zonas protegidas de los mares y las costas
MPCA · marine and coastal protected area
la zona protegida oor Engels
la zona protegida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
protected area
En las zonas protegidas está prohibida la caza.
In protected areas hunting is prohibited.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Protocolo sobre la diversidad biológica y sobre el establecimiento de zonas especialmente protegidas
Protocol on Biological Diversity and Establishment of Specially Protected Areas
Seminario internacional de expertos y estudio profundo de la conservación de los bosques y las zonas protegidas
International expert workshop and in-depth study on forest conservation and protected areas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por consiguiente, dichos municipios no deben seguir siendo reconocidos como parte de la zona protegida del Reino Unido.
Is it any good?EurLex-2 EurLex-2
Pero estamos en la zona protegida de Coruscant, una de las áreas mejor vigiladas de toda la galaxia...
You offend me, sirLiterature Literature
La masa oscura no estaba cerca de la zona protegida de la biosfera.
Seriously, no one caresLiterature Literature
una descripción de los límites de la zona protegida propuesta, acompañada de mapas;
He' il be fineEurLex-2 EurLex-2
IMMERSIONES EN LA ZONA PROTEGIDA DE LAS ISLAS MEDES Y LA COSTA.
You' ve been so sweet andCommon crawl Common crawl
En la zona protegida está estrictamente prohibida la pesca comercial
Eendracht could do with talent like thatMultiUn MultiUn
Esto debe corregirse, pues los tintos son precisamente los vinos más característicos de la zona protegida.
You' # explain nothingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La zona protegida se caracteriza por tener una orografía muy marcada, montañosa e irregular.
Verona, you motherfucker!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El edificio es el único que queda en pie en la zona protegida del paseo marítimo.
It' s the generatorLiterature Literature
al este: los límites occidental, septentrional y sudoriental de la zona protegida de los Beskides;
They fly southEuroParl2021 EuroParl2021
« EL, E, IRL, UK (*) » y se añade « Jersey » a la zona protegida mencionada en (*).
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations,read the Scientific Discussion (also part of the EPAREurLex-2 EurLex-2
¿Excluye una intervención armada para oponerse a cualquier incursión militar en la zona protegida?
Some drugs are not available outsideUN-2 UN-2
Asunto: Daños medioambientales en la zona protegida Natura 2000 de Rizokarpaso (Chipre)
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationEurLex-2 EurLex-2
Se sentía seguro cuando ella estaba en la zona, protegido.
I can' t come because I didn' t sleep a winkLiterature Literature
SYP vuelve andando a la zona protegida cada pocos días y lo reparamos.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.Literature Literature
La zona protegida entre las piernas... Su suposición era correcta.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestLiterature Literature
El equipo de medición correspondiente se hallará fuera de la zona protegida.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowEurLex-2 EurLex-2
El equipo de medida correspondiente se hallará fuera de la zona protegida.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, dichas provincias no deben seguir siendo reconocidas como parte de la zona protegida de Italia.
No- one knows who he is, or what he looks likeEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Construcción ilegal dentro de la zona protegida del yacimiento arqueológico de Delfos
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Conservación de la zona protegida de Kyriotissa
Bye, bye.- Okay, follow me!EurLex-2 EurLex-2
Pues la vaca de Mondragón acabará en la zona protegida.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
una descripción de los límites de la zona protegida, acompañada de mapas; y
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La zona protegida se extendió por su redesignación de 1980 como Parque nacional Biscayne.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingWikiMatrix WikiMatrix
Después de cada utilización, debe abandonar la zona protegida por una contraseña.
What about me?Common crawl Common crawl
8463 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.