laboratorio externo oor Engels
laboratorio externo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
off-site laboratory
Habilitar una serie de laboratorios externos para analizar las toxinas en apoyo de la CAQ.
To enable a number of off-site laboratories to analyse toxins in support of the CWC.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada planta de biogás deberá disponer de su propio laboratorio o recurrir a un laboratorio externo.
You won' t shootEurLex-2 EurLex-2
Cada planta de compostaje deberá disponer de su propio laboratorio o recurrir a un laboratorio externo.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *Eurlex2019 Eurlex2019
—Supervisé y confirmé un análisis efectuado por un laboratorio externo.
And you make sure they go to bed soonLiterature Literature
Nos comunicaremos desde mi laboratorio externo.
I never felt so aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además el producto final es analizado periódicamente por un laboratorio externo.
He wanted to talk to meEurLex-2 EurLex-2
—En este momento es más prudente dejarlo en manos de un laboratorio externo.
And you drank it to save my life?Literature Literature
—¿Este resultado es de un laboratorio externo?
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideLiterature Literature
Tengo autorización para un laboratorio externo.
Victoria, this is a little impulsiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por eso que necesitaban un laboratorio externo a Sol City.
No, you know what, Ryan?Literature Literature
Si es necesario, los resultados dudosos se pueden enviar a laboratorios externos para su aclaración.
We can' t just rewrite the whole scriptcordis cordis
Número de duplicaciones de cintas de vídeo (sin contar trasferencias de películas realizadas por laboratorios externos): 1.014
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you thinkI' m gonna need a doctor' s note?UN-2 UN-2
¿Que el comandante enviara pruebas a un laboratorio externo?
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Literature Literature
A continuación mandaron el ADN a un laboratorio externo para establecer el genotipo.
I' m very glad you came hereLiterature Literature
Preferimos no correr el riesgo de que en un laboratorio externo pudieran perderla.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
Número de duplicaciones de cintas de vídeo (sin contar transferencias de películas realizadas por laboratorios externos)
Whereas you and himUN-2 UN-2
1742 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.