Laboratorio Europeo de Biología Molecular oor Engels
Laboratorio Europeo de Biología Molecular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
European Molecular Biology Laboratory
EMBL
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoy reconocido experto en SMSL, trabaja en el Laboratorio Europeo de Biología Molecular de Heidelberg.
You know the way it is, between men and fucking women eh?Literature Literature
Laboratorio Europeo de Biología Molecular (LEBM
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyMultiUn MultiUn
Laboratorio Europeo de Biología Molecular (LEBM
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endeurlex eurlex
Un estudio efectuado en el Laboratorio Europeo de Biología Molecular (LEBM) ha deparado nuevos descubrimientos sobre el desarrollo embrionario.
Well, I' m not going to do lose more timecordis cordis
Investigadores del Laboratorio Europeo de Biología Molecular (EMBL) han descubierto nuevos procesos importantes en el desarrollo de los ojos.
He' s a fine boy, Tristancordis cordis
Un equipo dirigido por el Laboratorio Europeo de Biología Molecular (EMBL, Alemania) describió este sistema en la revista Nature Methods.
You disobeyed, Jerrycordis cordis
El documento pone como ejemplo el Laboratorio Europeo de Biología Molecular (EMBL), que tiene la capacidad de conceder titulaciones propias.
Much too deepcordis cordis
Investigadores del Laboratorio Europeo de Biología Molecular(LEBM)han descubierto nuevas revelaciones sobre cómo las moléculas son transportadas en las células.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!cordis cordis
Una antigua empleada del Laboratorio europeo de biología molecular presentó una reclamación al Defensor del Pueblo en relación con el Laboratorio.
Well, your head ain' t made of straw, you knowEurLex-2 EurLex-2
Investigadores del Laboratorio Europeo de Biología Molecular (EMBL) en Heidelberg, Alemania, han descubierto cómo controlan las células si deberían seguir dividiéndose o no.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may beselective even if it covers (undertakings in) an entire sectorcordis cordis
Científicos del Laboratorio Europeo de Biología Molecular (EMBL) han publicado la primera imagen tridimensional de piel humana con resolución molecular que se haya obtenido.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and Sloveniacordis cordis
Científicos del Laboratorio Europeo de Biología Molecular (EMBL), con sede en Italia, han logrado un importante avance acerca del funcionamiento de la producción de interferón.
Sorry I wasn' t there to back you upcordis cordis
Científicos del Laboratorio Europeo de Biología Molecular han roto la capa protectora utilizada por el virus de la rabia para protegerse del sistema inmunológico corporal.
Oh right, BBC... ITVcordis cordis
Sin embargo, según el Director General del Laboratorio Europeo de Biología Molecular (EMBL), Fotis Kafatos, 'no existe una misma solución que sea válida para todo.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?cordis cordis
«Lo que observamos fue realmente asombroso», declaró la profesora Nadia Rosenthal, Jefa de la Unidad de Biología del Ratón del EMBL (Laboratorio Europeo de Biología Molecular).
How many years were you in the army?cordis cordis
Científicos del Laboratorio Europeo de Biología Molecular (EMBL) y de EE. UU. han dado con un mecanismo nuevo que ataca ciertas infecciones cuyo tratamiento es complicado.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workerscordis cordis
Realizó su doctorado en Helsinki y, posteriormente, se trasladó al Laboratorio Europeo de Biología Molecular (EMBL) en Heidelberg (Alemania), para llevar a cabo su investigación postdoctoral.
Now, what are these pills?cordis cordis
España, Grecia, Suecia y el Laboratorio Europeo de Biología Molecular han dado a conocer su decisión de participar inicialmente en el Instruct-ERIC en calidad de observadores.
Take me now, Lordeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Laboratorio Europeo de Biología Molecular (LEBM) y la Universidad de Heidelberg han descubierto un mecanismo de reciclaje de proteínas capaz de brindar protección contra enfermedades genéticas.
What about me?cordis cordis
En colaboración con el Laboratorio Europeo de Biología Molecular (EMBL), el CRG trabaja en dilucidar el genoma humano para aplicaciones en diagnóstico de enfermedades, prevención y tratamiento.
This guy' s the dirtiest pervert I swearcordis cordis
Investigadores del Laboratorio Europeo de Biología Molecular (EMBL) y de EE. UU. han descubierto un gen que protege a los humanos de padecer una afección renal grave.
Two-and-a-half minutes to startcordis cordis
De 1991 a 1993 Hell trabajó en el Laboratorio Europeo de Biología Molecular en Heidelberg, donde tuvo éxito al demostrar los principios de la microscopía 4-Pi.
That' s an interesting offerWikiMatrix WikiMatrix
Investigadores del Laboratorio Europeo de Biología Molecular de Heidelberg, en colaboración con Cellzome, han completado un análisis sobre las máquinas moleculares en la levadura común panificadora (S. cerevisiae).
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitscordis cordis
Investigadores del Laboratorio Europeo de Biología Molecular (EMBL) han desentrañado el funcionamiento de la maquinaria molecular que media en la división celular de los óvulos durante su desarrollo.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectioncordis cordis
222 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.