lancha rápida de ataque oor Engels
lancha rápida de ataque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fast attack craft
en
ship type
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con posterioridad, el canal se convirtió en el escenario de una intensa guerra costera con presencia de submarinos, dragaminas y lanchas rápidas de ataque.
Oh, look at thatWikiMatrix WikiMatrix
Estos buques de guerra son típicamente más pequeños que una corbeta, y pueden incluir a la lancha rápida de ataque, el buque torpedero y el barco lanzamisiles, aunque algunos pueden ser tan grandes como una fragata.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantWikiMatrix WikiMatrix
Dos buques georgianos hundidos en Poti fueron reflotados y puestos de nuevo en servicio, aunque uno tuvo que ser reparado. Georgia también compró lanchas patrulleras y lanchas rápidas de ataque a Turquía, aunque su armamento más pesado eran cañones de 25-30mm.
How dare youWikiMatrix WikiMatrix
Para la guerra de superficie, el cañón Mk 110 puede ser reemplazado con un cañón más grande de hasta el cañón Mk 45 de 5 pulgas (127 mm); la integración del misil AGM-114L Hellfire para la defensa contra lanchas rápidas de ataque (en inglés: Fast Attack Craft, FAC) también fue considerada. Dos buques de la clase Freedom han sido puestos en servicio.
Excellent.We' re gonna head to ourWikiMatrix WikiMatrix
La claseSa'ar 3 ("Cherburgo") es una clase de buque lanzamisiles construido en los astilleros de la localidad francesa de Cherburgo, para la marina de Israel, como una modificación de las lanchas de ataque rápido de clase Jaguar de la Deutsche Marine.
Where' s the sense in that?WikiMatrix WikiMatrix
A causa de su poco retroceso y peso comparativamente ligero, ha sido adaptado para ser empleado a bordo de diversos vehículos, incluyendo lanchas de ataque, vehículos de ataque rápido como el Humvee (HMMWV), AAV y Stryker, jeeps militares y una gran variedad de afustes navales.
R# (possible risk of impaired fertilityWikiMatrix WikiMatrix
La clase Gepard Tipo 143A es una lancha de ataque rápido (en alemán, Schnellboot) armada con misiles y la única en servicio en la Kriegsmarine, antes de que las cuatro operacionales que restaban fueran decomisionadas el 16 de noviembre de 2016.
This is my spe cial birthday suitWikiMatrix WikiMatrix
La MPC tiene 12 patrullas lanzamisiles Clase OSA-1, 10 versiones locales de las OSA-1 llamadas SOJU y otras 19 lanchas lanzamisiles de ataque rápido; las OSA y SOJU están equipadas con cuatro lanzadores de misiles CSS-N-1, con un alcance máximo de 25 millas náuticas y cuentan con radar o buscadores infrarrojos.
He used all of you to get him on that boatWikiMatrix WikiMatrix
Los militares usarán esta arma del futuro contra misiles de crucero, lanchas rápidas de ataque y drones.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con posterioridad, el canal se convirtió en el escenario de una intensa guerra costera con presencia de submarinos, dragaminas y lanchas rápidas de ataque.
We have to figure it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se utilizan en las embarcaciones más variadas, entre ellas portaaviones, destructores, fragatas y submarinos, así como en dragaminas, corbetas y lanchas rápidas de ataque.
Country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este martes se supo que varias lanchas rápidas de ataque del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de Irán se acercaron a un buque de la Armada de EE.UU., obligándolo a cambiar de rumbo.
She overwhelmed me and I knew moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su día la Marina estadounidense prometió que en cuatro años tendrían un prototipo funcional de un arma láser capaz de derribar aviones no tripulados, misiles de crucero y lanchas rápidas de ataque.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or ofresidence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego esperan que un incauto barco mercante aparezca por el horizonte y se lanzan al ataque en lanchas rápidas, llevando granadas propulsadas por cohetes, fusiles de asalto y bengalas, de ser necesario
Abby' s still waiting on some labsMultiUn MultiUn
Luego esperan que un incauto barco mercante aparezca por el horizonte y se lanzan al ataque en lanchas rápidas, llevando granadas propulsadas por cohetes, fusiles de asalto y bengalas, de ser necesario.
Are you all right?UN-2 UN-2
Speedboat Shooting 1.0 Defiende tu lancha rápida de los ataques enemigos en el mar abierto.
There, it' s doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por su parte el Capitán de Fragata de la Armada de Colombia Jaime Montañez, comandante de la lancha rápida de ataque ARC Independiente FM-54, comentó que “siempre será conveniente contar con más helicópteros y submarinos de países vecinos que puedan apoyar”.
Show yourself, Dr. CharlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las operaciones de equipos de asalto tienen las siguientes características: sus miembros poseen aptitudes para navegar y comunicarse en el mar; unos # piratas participan en el ataque usando tres lanchas-dos rápidas y una de aprovisionamiento; los piratas que abordan el barco valiéndose de escaleras están normalmente armados con pistolas, fusiles de asalto # y granadas propulsadas por cohetes; inmediatamente después del abordaje, se apoderan del buque y toman control del puente de mando
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursMultiUn MultiUn
Las operaciones de equipos de asalto tienen las siguientes características: sus miembros poseen aptitudes para navegar y comunicarse en el mar; unos 10 piratas participan en el ataque usando tres lanchas —dos rápidas y una de aprovisionamiento; los piratas que abordan el barco valiéndose de escaleras están normalmente armados con pistolas, fusiles de asalto AK-47 y granadas propulsadas por cohetes; inmediatamente después del abordaje, se apoderan del buque y toman control del puente de mando.
The boy comes toUN-2 UN-2
Helicópteros de transporte y ataque, armamento liviano, visores infrarrojos, protección de oleoductos, lanchas rápidas, aviones turbohélice de ataque a tierra, aviones de inteligencia y control y radares para seguir vuelos ilegales, son las principales adquisiciones 5.
I failed at every relationship I' ve ever been inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las autoridades federales y locales son víctimas de este auge de los actos de piratería y robo a mano armada contra buques y no disponen de las lanchas rápidas bien equipadas, el equipo de comunicaciones y las armas de fuego de gran calibre que se necesitan para hacer frente a los ataques de los piratas.
Hello, my darlings!UN-2 UN-2
Las autoridades federales y locales son víctimas de este auge de los actos de piratería y robo a mano armada contra buques y no disponen de las lanchas rápidas bien equipadas, el equipo de comunicaciones y las armas de fuego de gran calibre que se necesitan para hacer frente a los ataques de los piratas
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?MultiUn MultiUn
Helicópteros de transporte y ataque, armamento liviano, visores infrarrojos, protección de oleoductos, lanchas rápidas, aviones turbohélice de ataque a tierra, aviones de inteligencia y control y radares para seguir vuelos ilegales, son las principales adquisiciones. PETROLEO Y HEGEMONIA.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La MPC tiene 12 patrullas lanzamisiles Clase OSA-1, 10 versiones locales de las OSA-1 llamadas SOJU y otras 19 lanchas lanzamisiles de ataque rápido; las OSA y SOJU están equipadas con cuatro lanzadores de misiles CSS-N-1, con un alcance máximo de 25 millas náuticas y cuentan con radar o buscadores infrarrojos.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cooperación de República Dominicana con Haití incluirá la flota de aviones de ataque ligero Embraer A-29B Super Tucano, que la Fuerza Aérea Dominicana vuela desde hace más de dos años, así como lanchas interceptoras rápidas que opera la Marina de Guerra Dominicana.
Do you know where this is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.