las condiciones de salubridad oor Engels
las condiciones de salubridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sanitation
En efecto, las condiciones de salubridad y de saneamiento en el medio escolar son mediocres.
Cleanliness and sanitation conditions in schools are mediocre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las condiciones de salubridad pronto se convirtieron en una pesadilla añadida.
Everything is so clean and wonderfulLiterature Literature
—Las condiciones de salubridad son malas, y no me preguntes por la comida —dijo.
So, what are you doing tonight?Literature Literature
Asimismo, se han mejorado sustancialmente las condiciones de salubridad y alimentación de los reclusos.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesUN-2 UN-2
En efecto, las condiciones de salubridad y de saneamiento en el medio escolar son mediocres
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowMultiUn MultiUn
Las condiciones de salubridad eran intolerables, lo que provocó epidemias con numerosos muertos.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionCommon crawl Common crawl
En efecto, las condiciones de salubridad y de saneamiento en el medio escolar son mediocres.
They should take a look at themselvesUN-2 UN-2
Las condiciones de salubridad eran deficientes: sólo había letrina abierta, y las posibilidades de lavarse, irregulares.
You command!amnesty.org amnesty.org
El abastecimiento de electricidad y alimentos y las condiciones de salubridad son inquietantes
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beMultiUn MultiUn
Las condiciones de salubridad eran poco adecuadas; ratas y otras alimañas estaban por todas partes.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
El abastecimiento de electricidad y alimentos y las condiciones de salubridad son inquietantes.
We' re fucking crazy!UN-2 UN-2
El recinto entero es propiedad de un hombre que se niega a mejorar las condiciones de salubridad.
Maybe we are and maybe we' re notLiterature Literature
El problema serán los suministros de agua y las condiciones de salubridad.
Yes, sir.Commander, man to man!Literature Literature
Asimismo, se han mejorado sustancialmente las condiciones de salubridad y alimentación de los reclusos
Good night, sweetheartMultiUn MultiUn
Llamamiento de emergencia de 2009: mejora de las condiciones de salubridad ambiental en los campamentos de refugiados de la Ribera Occidental
Why people travel.Do you know?UN-2 UN-2
Velarán por las condiciones de salubridad y de orden material y moral en que permanecen las personas mantenidas en esos lugares.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himUN-2 UN-2
Velarán por las condiciones de salubridad y de orden material y moral en que permanecen las personas mantenidas en esos lugares
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodMultiUn MultiUn
· Se ha aumentado el acceso al suministro de agua en las zonas urbanas y han mejorado las condiciones de salubridad en las zonas rurales.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutUN-2 UN-2
Para resolver permanentemente el problema, la única opción es evitar directamente las infecciones, mejorando la higiene, las condiciones de salubridad y la vigilancia de enfermedades.
So you were still able to get him out, right?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La reforestación, el agotamiento del suelo, la conservación del agua y las condiciones de salubridad son algunas de las cuestiones importantes que hay que afrontar.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionUN-2 UN-2
La reforestación, el agotamiento del suelo, la conservación del agua y las condiciones de salubridad son algunas de las cuestiones importantes que hay que afrontar
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careMultiUn MultiUn
En la presente gestión, las autoridades competentes han aumentado la calidad de vida de los reclusos mejorando las condiciones de salubridad y alimentación de los mismos.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionUN-2 UN-2
- deterioro de las condiciones de salubridad de los centros: higiene personal y colectiva, degradación de la alimentación, actividades físicas y deportivas reducidas o suprimidas y riesgo
HAVE DECIDED AS FOLLOWSnot-set not-set
En la presente gestión, las autoridades competentes han aumentado la calidad de vida de los reclusos mejorando las condiciones de salubridad y alimentación de los mismos
I rather have a fool than JohnMultiUn MultiUn
Por otra parte, se han deteriorado la seguridad alimentaria, las normas en materia de salud y enseñanza y la calidad del agua y de las condiciones de salubridad
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?MultiUn MultiUn
Por otra parte, se han deteriorado la seguridad alimentaria, las normas en materia de salud y enseñanza y la calidad del agua y de las condiciones de salubridad.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsUN-2 UN-2
603 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.