las distintas etapas de la vida oor Engels
las distintas etapas de la vida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
different stages of life
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pobreza afecta a distintos tipos de persona en las distintas etapas de la vida.
the technical characteristics of the machinery, and in particularUN-2 UN-2
Ninguno de nosotros se mantiene idéntico a lo largo de las distintas etapas de la vida.
I' il let you go this onceLiterature Literature
Lo llamemos como lo llamemos, constituye el objetivo de las distintas etapas de la vida.
Ten foot wave sprayin '.Shh!Literature Literature
Combatir la violencia en las distintas etapas de la vida de los niños
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceUN-2 UN-2
Además, la importancia de un factor determinado puede variar en las distintas etapas de la vida.
That' s a nice beltLiterature Literature
Políticas de salud en las distintas etapas de la vida
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsUN-2 UN-2
La pareja primigenia está pasando por las distintas etapas de la vida.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsLiterature Literature
Combatir la violencia en las distintas etapas de la vida de los niños
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?UN-2 UN-2
Era la institución que iba llevando a las personas a través de las distintas etapas de la vida.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureLiterature Literature
Los íconos son ofrecidos para destacar las distintas etapas de la vida cristiana y sobretodo como prueba de amistad.
See ya tomorrowCommon crawl Common crawl
En estos países son más importantes las funciones que se asignan a cada persona en las distintas etapas de la vida.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying downderogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
Las mujeres carecen de información acerca del funcionamiento de su organismo en las distintas etapas de la vida y en diferentes circunstancias
Remember, you' re always welcomeMultiUn MultiUn
Las mujeres carecen de información acerca del funcionamiento de su organismo en las distintas etapas de la vida y en diferentes circunstancias.
Just to play a bad joke on meUN-2 UN-2
Los científicos destacan también una fuerte correlación entre el índice de masa corporal y la tensión arterial en las distintas etapas de la vida.
I' m just toasting the happy couplecordis cordis
Un sistema general redistribuye y nivela los recursos financieros y las condiciones de vida entre las personas y en las distintas etapas de la vida.
Good morning, darlingUN-2 UN-2
En el gráfico 2 se indican las distintas etapas de la vida de un neumático, desde la adquisición de la materia prima hasta la fabricación, utilización y eliminación final.
Dude, have you even read this thing?UN-2 UN-2
Podría mejorarse el orden de los temas siguiendo las distintas etapas de la vida de un buque, desde el proyecto hasta el reciclaje, pasando por el período de vida útil.
Faster!... like we' re escaping the hospitalUN-2 UN-2
odría mejorarse el orden de los temas siguiendo las distintas etapas de la vida de un buque, desde el proyecto hasta el reciclaje, pasando por el período de vida útil
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeMultiUn MultiUn
Aplicación de medidas sustitutorias de las ayudas que antes se prestaban por grupos, y que prevén medidas diferenciadas en torno al individuo y la familia, cuyas necesidades evolucionan en las distintas etapas de la vida;
Nothing happenedUN-2 UN-2
c) Aplicación de medidas sustitutorias de las ayudas que antes se prestaban por grupos, y que prevén medidas diferenciadas en torno al individuo y la familia, cuyas necesidades evolucionan en las distintas etapas de la vida
many times already we will be together from now onMultiUn MultiUn
La institución de la educación y un entorno educativo sin barreras son condiciones previas para la promoción de la independencia de los discapacitados en las distintas etapas de la vida, desde la educación preescolar hasta el aprendizaje permanente.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?UN-2 UN-2
El modelo de intervención temprana requiere una estrategia integral y transversal que tenga en cuenta las distintas etapas de la vida y lleve aparejadas políticas públicas sobre cuestiones que van desde la salud materna a la educación inclusiva.
He becomes...The Phantom of the OperaUN-2 UN-2
Esto puede ofrecer cada vez mayor flexibilidad en las distintas etapas de la vida de una persona, contribuyendo así a facilitar tanto a las mujeres como a los hombres un equilibrio entre el trabajo y la vida privada.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonEurLex-2 EurLex-2
406 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.