latimería oor Engels
latimería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coelacanth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo celacanto (Latimeria chalumnae) que sea capturado por un buque comunitario autorizado a faenar en aguas comoranas en virtud del Acuerdo será propiedad de las Comoras y, sin demora, deberá ser enviado, en el mejor estado posible y sin gastos, a las autoridades portuarias de Moroni o de Mutsamudu.
My van' s stuck and I saw a sign for an innEurLex-2 EurLex-2
Todo celacanto (Latimeria chalumnae) que sea capturado por un buque comunitario autorizado a faenar en aguas comoranas en virtud del Acuerdo será propiedad de las Comoras y, sin demora, deberá ser enviado, en el mejor estado posible y sin gastos, a las autoridades portuarias de Moroni, Mutsamudu o Moheli.
How about another drink?EurLex-2 EurLex-2
Los miembros de este género tenían un parecido superficial al actual celacanto Latimeria, aunque eran más pequeños, y tenían cabezas más alargadas.
Look, man, I' m sorry, all right?WikiMatrix WikiMatrix
(II) Caballitos de mar SARCOPTERYGII Peces de aletas carnosas o lobuladas CERATODONTIFORMES Ceratodontidae Neoceratodus forsteri (II) Pez pulmonado australiano, salmón de Burnett, barramunda COELACANTHIFORMES Latimeriidae Celecantos Latimeria spp.
I don' t know how many times I got to tell younot-set not-set
Smith le puso de nombre Latimeria en honor a Marjorie.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinLiterature Literature
Estos peces se extinguieron hace unos 70 millones de años y están emparentados de cerca con el actual género de celacanto Latimeria.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.WikiMatrix WikiMatrix
El Protocolo del Acuerdo de pesca vigente establece que todo celacanto (Latimeria Chalumnae) accidentalmente capturado por un buque de la Comunidad autorizado para faenar en aguas de las Comoras en virtud del acuerdo de pesca es propiedad de dicha República y debe ser inmediatamente entregado en el mejor estado posible y de forma gratuita a las autoridades portuarias de Moroni o Mutsamudu o de Mohéli.
Is it about birth and aging until functioning stops?EurLex-2 EurLex-2
Tal vez, incapaz de creer lo que veían sus ojos, lo identificó como un celacanto vivo, y lo llamó Latimeria.
Terpinyl isobutyrateLiterature Literature
Todo celacanto (Latimeria chalumnae) que sea capturado por un buque comunitario autorizado a faenar en aguas comoranas en virtud del Acuerdo será propiedad de las Comoras y, sin demora, deberá ser enviado, en el mejor estado posible y sin gastos, a las autoridades portuarias de Moroni o de Mutsamudu.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomEurLex-2 EurLex-2
Todo celacanto (Latimeria chalumnae) que sea capturado por un buque de la Comunidad con autorización para faenar en aguas de las Comoras, con arreglo al Acuerdo, será propiedad de las Comoras y deberá ser devuelto, en el plazo más breve y en el mejor estado posible, y sin coste alguno, a las autoridades portuarias de Moroni o de Mutsamudu.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidEurLex-2 EurLex-2
Tomemos, como ejemplo extremo, al celacanto Latimeria.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsLiterature Literature
Seamos ecuánimes, dejemos de pensar en el caso concreto del Latimeria.
What you doing up there?Literature Literature
Todo celacanto (Latimeria chalumnae) que sea capturado por un buque de la Comunidad con autorización para faenar en aguas de las Comoras con arreglo al Acuerdo, será propiedad de las Comoras y deberá ser devuelto, en el más breve y en el mejor estado posible, y sin coste alguno, a las autoridades portuarias de Moroni o de Mutsamudu.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.EurLex-2 EurLex-2
Él le dio al pez el nombre de Latimeria chalumnae en honor a Marjorie y al sitio donde el pez había sido capturado.
I have carried out all your ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ejemplo más notorio de ello es el caso del pez celacanto (Latimeria chalumnae).
I think this is going greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ejemplo más notorio de ello es el caso del pez celacanto (Latimeria chalumnae).
It shall apply as from # January # with the following exceptionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Latimeria es un género de peces sarcopterigios que incluye las dos especies vivientes de celacantos, el celacanto de Comores (Latimeria chalumnae) y el celacanto de Indonesia (Latimeria menadoensis).
the king has killed himselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero en 1938 se descubrió un celacanto viviente (Latimeria chalumnae).
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ejemplares que murieron y se fosilizaron viajaron con las placas terrestres hasta su actual posición pero sus descendientes (Latimeria chalumnae) se mantuvieron en la misma posición del globo terráqueo (posición en la superficie terrestre respecto a la posición solar).
I' m ready nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Celacanto (latimeria chalumnae) se pensó que se había extinto hace 70 millones de años, pero fue encontrado vivo en la década de 1930 en las costas de Madagascar.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Osmoregulación en Latimeria se produce mediante la retención del urea.
He gave me some hope, was very literal, very specificParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2008). «'Latimeria menadoensis'». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN (en inglés).
What is this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.