el lavabo de señoras
the ladies
lavabo de señoras oor Engels
lavabo de señoras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ladies' room
[ ladies’ room ]
Sólo busco el lavabo de señoras.
I was just looking for the ladies room.
ladies’ room
Sólo busco el lavabo de señoras.
I was just looking for the ladies room.
powder room
Solo necesito el lavabo de señoras.
I just need the powder room.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero antes desapareció en el lavabo de señoras del primer café que encontraron en la calle.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixLiterature Literature
Perdone ¿hay un lavabo de señoras por aquí?
That' s what he said to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cassandra dijo: —Esto lo robé en el lavabo de señoras de Bonwit Teller.
Carole, get the panel off nowLiterature Literature
El camarero le pregunta en español si ha visto a un hombre en el lavabo de señoras.
there he is behind you your left. turn aroundLiterature Literature
¿Me da la llave del lavabo de señoras?
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other,in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras él estaba ocupado y Virginie en el lavabo de señoras, seguí a Solène al exterior.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
Salí del lavabo de señoras lo más rápidamente que pude, pero sin correr.
Ted, what do you think?Literature Literature
Permanecía en el mismo sitio cuando ella regresó del lavabo de señoras.
cutOffFractionLiterature Literature
Le dio un beso en el cuello, le apretó la mano y desapareció en el lavabo de señoras.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidLiterature Literature
Hubo ciertas dificultades durante el viaje, sobre todo cuando las pasajeras quisieron utilizar los lavabos de señoras.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationLiterature Literature
Mejor te dejo antes de que mí acompañante venga a buscarme al lavabo de señoras.
I came CDT Thi!Literature Literature
El lavabo de señoras: tal vez tuviera una ventana a la que pudiera encaramarme.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayLiterature Literature
" venga al lavabo de señoras
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendopensubtitles2 opensubtitles2
XII Freya estaba en el lavabo de señoras, llorando y maquillándose, con la vista fija en el espejo.
frankly i received it tooLiterature Literature
Kay y Deanna estaban en el otro extremo del salón, de camino hacia los lavabos de señoras.
I just thought because, you two were going awayLiterature Literature
Tiró de él hacia el lavabo de señoras donde...
Differential diagnosisLiterature Literature
Le dije que de acuerdo y fui primero al lavabo de señoras a refrescarme un poco.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
Tenían la puerta abierta y eso pude oírlo cuando pasé para ir al lavabo de señoras.
That well sayLiterature Literature
Vi que se metía con disimulo en el lavabo de señoras.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sLiterature Literature
Yo... tengo que ir al lavabo de señoras.
Before us is secure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después, salió del lavabo de señoras y trató de aparentar calma, incluso indiferencia.
What do you mean " perfect "?Literature Literature
“No planeas seguirme al lavabo de señoras, ¿verdad?”
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
Los lavabos de señoras han experimentado una mejora notable desde mi época.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkLiterature Literature
—¿Te pasas mucho tiempo en los lavabos de señora de los clubs de mala muerte, Peter?
The Commission shall establish whetherLiterature Literature
Vengo del lavabo de señoras.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
382 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.