leche agria oor Engels
leche agria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prostokvasha
en
soured milk
cultured milk
fermented milk
La leche agria no se utilizaba como sucedáneo de la leche materna.
Fermented milk was not used as a substitute for mother’s milk.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lactic beverages · sour milk · buttermilk · skyr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tavo le ofreció a Lorq su leche agria.
Do you know how worried I was?Literature Literature
El señor Jelliby estaba seguro de que podía olerla: flores y humo y leche agria.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
La sangre mala es como la leche agria, pero peor.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureLiterature Literature
El mezzorado era leche agria que había aprendido a hacer en Cerdeña con unos pastores.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... itthreatensvital organsLiterature Literature
El Olmützer Quargel es un queso de leche agria que procede originariamente de la Moravia austriaca (cf.
Take your seats, pleasenot-set not-set
quantum satis (solo para los quesos de leche agria)
We' re here to help youEurLex-2 EurLex-2
—¿Por qué iba a guardar leche agria, comisario?
She left a while back, buddyLiterature Literature
Las bacterias pueden convertirlo en ácidos láctico y butírico, como en la leche agria.
Yes, that' d be lovely.- OkayLiterature Literature
Podía todavía oír a lady Anisha, semiinconsciente y sollozante; percibió asimismo el penetrante olor de la leche agria.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordLiterature Literature
En consecuencia, procede autorizar el uso de carbonato ácido de sodio en el queso de leche agria
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workersoj4 oj4
La leche agria me pone enferma.
No, he' s not a spyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
se cortan y se muelen los distintos lotes de cuajada de leche agria,
I' il get you some dry socksEurLex-2 EurLex-2
Y curiosamente en Bulgaria jamás se usa la palabra «yogur»; ellos lo llaman kissolo mleko, «leche agria».
I hope he' s as fast off the track as he is onLiterature Literature
La taza de café del abuelo, la copa para el aguardiente, el cuenco de la leche agria.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
¡ leche agria!
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De leche agria.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llaman shanin a esta mezcla de leche agria y agua.
That' il only make things worseLiterature Literature
Acabas de condenarme a leche agria y carne pasada durante un mes.
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
Sus ropas despedían hedor a leche agria y caballos.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.Literature Literature
Por debajo del olor a especias y caballos se percibía un tufo a basura, sangre y leche agria.
Let me tell you somethingLiterature Literature
Es como crema de leche agria
Well, I shot a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué de pronto hablas como si hubieras bebido leche agria?
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersLiterature Literature
Dulce de leche (3), mantequilla de nata ácida y queso de leche agria (2)
The need for a flexible system was emphasized.EurLex-2 EurLex-2
La calidad de la leche agria está en razón directa de las cualidades lácteas del recipiente.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
1504 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.