lendakari oor Engels
lendakari
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lehendakari
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La transferencia de competencias en materia de sanidad al Gobierno Vasco se realizó siendo lendakari Carlos Garaikoetxea, derivado de la aprobación del Estatuto de Autonomía en 1979.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IWikiMatrix WikiMatrix
«La hermana de Zabala, enterrado en cal por los GAL, candidata de Podemos a lendakari».
And all I could do was...love himWikiMatrix WikiMatrix
¿No cree el Presidente que si el Lendakari Ibarretxe -que, por cierto, es el máximo representante del Estado español en la Comunidad Autónoma del País Vasco, según la Ley Orgánica del Estatuto de Autonomía- dedicara todos sus esfuerzos y los de su Gobierno a perseguir y detener a los terroristas, y a aislar a sus cómplices y hubiera venido aquí, al Parlamento y a las instituciones, para pedirnos ayuda para terminar con ETA, ésta habría perdido ya la esperanza?
You know, Before we took you in?Europarl8 Europarl8
El día siguiente, en la Casa de Juntas de Gernika, José Antonio Agirre es elegido Lendakari del primer Gobierno Vasco.
Carry that around for emergencies?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Antonio Agirre es elegido Lendakari del primer Gobierno vasco, en Gernika.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muy certeramente describió el Lendakari la situación con esta frase:
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teodoro García: "Patxi López fue lendakari gracias a los votos del PP y Pedro Sánchez debería recordarlo" (16/04/2016)
Obviously nuclear power plants pose risksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Los barones socialistas irán hablando con Sánchez en privado y Díaz tiene mucho que decir”, señalan, confiados, los populares, que recuerdan que ellos facilitaron el primer gobierno no nacionalista en el País Vasco cuando apoyaron a Patxi López para lendakari en 2009 y eso que no ganó las elecciones.
i'm not beating these men to scare youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buscando un lugar político propio en la Europa de posguerra, el lendakari Aguirre negoció con la cancillería americana la formación de una fuerza militar vasca.
That' s not the way I want it, JordanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El lehendakari o lendakari es el término por el que se conoce al presidente del Gobierno Vasco.
About a half a block from the good part of townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.