lentejas de agua
Lemna minor · Lemna turionifera · common duckweed · duckweed · lesser duckweed
lenteja de agua oor Engels
lenteja de agua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
duckweed
en
plant
En el apéndice 2 se recogen breves descripciones de especies de lenteja de agua que se han utilizado en ensayos de toxicidad.
Short descriptions of duckweed species that have been used for toxicity testing are given in Appendix 2.
Lemna minor
Lemna turionifera
common duckweed
lesser duckweed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lenteja de agua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Great Duckweed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La superficie de la piscina estaba cubierta de tizones y cenizas que bullían como lentejas de agua.
Public finance management assessmentLiterature Literature
Jinetes bárbaros, dice un viejo que salió del río medio cubierto de lentejas de agua.
I' m talking about killing a wolfLiterature Literature
Quizá alguna lenteja de agua se deslizara por la superficie, o una rana graciosilla le hiciera burla...
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Literature Literature
Ya le he enseñado todas las lentejas de agua y una ladva viva de fdigánea, ¡pero no contesta!
I' m not pretending it wasn' t a sinLiterature Literature
Pero si lo eliminamos por completo, las lentejas de agua de más adelante no tienen nada para alimentarse.
It' s the tough- guy actLiterature Literature
Pero Xue Pan era veleidoso como una lenteja de agua, hoy flotando al este y mañana al oeste.
Do not lose themLiterature Literature
Las lentejas de agua de los estanques no me lo permiten.
Pele never makes you fee ashamedLiterature Literature
Fronda: cada una de las estructuras foliáceas simples de una planta de lenteja de agua
Exporter/Notifier's Name: Signature: Dateoj4 oj4
Fronda : cada una de las estructuras “foliáceas” simples de una planta de lenteja de agua.
When I had a problem, you helped me work it outEurLex-2 EurLex-2
Lenteja de agua
We can finish the questioning downstairsUN-2 UN-2
Fronda: cada una de las estructuras «foliáceas» simples de una planta de lenteja de agua.
This is the end!EurLex-2 EurLex-2
—¿Están vuestros oídos llenos de lentejas de agua, infiel?
We' re not going to dieLiterature Literature
Caminamos por entre enormes contenedores translúcidos llenos de peces y lentejas de agua flotantes.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberLiterature Literature
Comenzaron a formarse charcas y lagos que enseguida quedaron cubiertos de algas, jacintos y lentejas de agua.
It' s your lucky day, huh?Literature Literature
Para la lenteja de agua, el espacio viene dado por los límites muy estrechamente determinados de un estanque.
General notesLiterature Literature
La superficie de la charca estaba cubierta de lentejas de agua, su color era opaco, malsano.
Just like I feel a part of my father in meLiterature Literature
Tenía restos verdes de lentejas de agua en la barba naranja cuando apartó la vasija de la boca, vacía.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.Literature Literature
Había una expresión soñadora en su rostro, modelada, quizá, por la contemplación de ríos, cisnes y lentejas de agua.
My wife' s gone to bedLiterature Literature
Deformes troncos de árbol rodeados de lentejas de agua se alzaban como monumentos bajo la primera luz del amanecer.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.Literature Literature
Salvo por la ausencia de lentejas de agua, se trataba de la misma escena, más de mil años después.
Can we put him/her a microphone?Literature Literature
Estaba infestado de lentejas de agua, e incluso a aquella hora su superficie aparecía cubierta de nubes de mosquitos.
beware, adhamLiterature Literature
El snickleways se veía igual, escoria, suciedad y lentejas de agua y agua de té y el fragmento de reflejo.
It' s the senior class trip!Aw!Literature Literature
Se propuso aclimatar y cultivar un clon de Lemna minuta, lenteja de agua flotante de amplia distribución en Colombia y América.
Who has made us outsiders?scielo-abstract scielo-abstract
La arrastró más lejos, junto a un pequeño estanque donde las lentejas de agua formaban una capa verde sobre las ondas.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingLiterature Literature
Está diseñado para evaluar la toxicidad de las sustancias para las plantas de agua dulce del género Lemna (lenteja de agua).
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesEurLex-2 EurLex-2
480 sinne gevind in 223 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.