letra de cambio en blanco oor Engels
letra de cambio en blanco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
exchange draft in blank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, en la República de Corea se permite la emisión de letras de cambio en blanco si el documento está consignado en papel
You' re all ganging up on me!UN-2 UN-2
En opinión de las autoridades polacas, CAP exigió la constitución de garantías en forma de una aceptación de ejecución forzosa, de un acuerdo de cesión de deudas, de una orden de pago incondicional, de una letra de cambio en blanco o de activos pignorados
having regard to the Council common position (#/#/#- Coj4 oj4
En opinión de las autoridades polacas, CAP exigió la constitución de garantías en forma de una aceptación de ejecución forzosa, de un acuerdo de cesión de deudas, de una orden de pago incondicional, de una letra de cambio en blanco o de activos pignorados (23).
It' s not your faultEurLex-2 EurLex-2
Podría hablarle de los Gold, pero, en cambio, piensa en un frasco con letras verdes y tapa blanca.
Loved blowing youLiterature Literature
En lo que respecta a los proyectos de transporte, pide que se incluya en la letra b) del artículo 50 una mención sobre su contribución al cumplimiento de los objetivos estratégicos incluidos en el Libro Blanco de la Comisión, empezando por un cambio modal hacia el transporte ferroviario y por vías navegables e incluyendo la realización de la red transeuropea de transporte, con prioridad general para los proyectos transfronterizos que contribuyen a una mejora de las comunicaciones entre los antiguos y nuevos Estados miembros, así como entre los nuevos Estados miembros;
Not long enoughnot-set not-set
Representación esquemática: En 1927, Mussolini cambió los números de las matrículas de fondo blanco con dígitos negros, a fondo negro con dígitos blancos e introdujo dos letras del código provincial para todas las provincias (excepto Roma, la cual se permitió tener el nombre completo) en vez del sistema de números utilizado hasta que 1927.
Yeah, but that' s not a surpriseWikiMatrix WikiMatrix
La inserción de imágenes, el cambio de tipo de letra o la eliminación de espacios en blanco impares y líneas enteras también lleva demasiado tiempo.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorizetransactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artículo # de la Convención de las Naciones Unidas sobre Letras de Cambio Internacionales y Pagarés Internacionales refleja este principio al disponer que un título se transmite mediante endoso y entrega del instrumento por el endosante al endosatario; o por la simple entrega del instrumento cuando el último endoso sea en blanco
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationMultiUn MultiUn
El artículo 13 de la Convención de las Naciones Unidas sobre Letras de Cambio Internacionales y Pagarés Internacionales refleja este principio al disponer que un título se transmite mediante endoso y entrega del instrumento por el endosante al endosatario; o por la simple entrega del instrumento cuando el último endoso sea en blanco.
What a little angelUN-2 UN-2
El tenedor de la letra de cambio se considerará portador legítimo de la misma cuando justifique su derecho por una serie no interrumpida de endosos, aun cuando el último endoso este en blanco.
Just clowning around, buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los uniformes individuales mostraban otros cambios. En casa el azul fue colocado en las letras ("CERVECEROS") BREWERS las cuales tuvieron una escritura versión script similar al mismo tipo de escritura utilizada en los uniformes de gira, con cambios del azul-amarillo-azul y azul-blanco-amarillo.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mande un SMS a la 'dirección' en letras blancas mayúsculas en el tablero de tiza con las flechas a las calidades asociadas, autorice a la gente, inspire, lleve el cambio y la visión compartida, con la mano femenina escribiendo la escritura
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pantalla cambia a un fondo de pizarra con la palabra "Resaltado" en el centro de la pantalla en letras en tiza de color blanco.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pantalla cambia a un fondo de pizarra con la palabra "Calculadora" en el centro de la pantalla en letras en tiza de color blanco.
Uh...What rules are we talking about exactly?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pantalla cambia a un fondo de pizarra con la palabra "Pausa" en el centro de la pantalla en letras en tiza de color blanco.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por su parte, el logotipo en rojo ha estado en uso desde 2014, año en el que abandonó sus letras negras y cambió el sombrero de rojo a blanco con un círculo que representa una mancha de salsa de tomate.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comodidad de la lectura: Definar la interfaz de la aplicación en más de 10 idiomas; Ajustar el tamaño de la fuente; cambio de la fuente; el modo de lectura de la noche (fondo negro con letras blancas); Lay-out para Tablet (HD).
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pantalla cambia a un fondo de pizarra con las palabras "Marcar para revisar" en el centro de la pantalla en letras en tiza de color blanco.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pantalla cambia a un fondo de pizarra con las palabras "Glosario de inglés" en el centro de la pantalla en letras en tiza de color blanco.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pantalla cambia a un fondo de pizarra con las palabras "Bloc de notas digital" en el centro de la pantalla en letras en tiza de color blanco.
Well, here' s my cell numberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cruza la calle solo cuando la señal peatonal cambie a unas letras blancas que digan CRUCE, al símbolo de una persona caminando o a cualquier símbolo que se utilice en tu área para indicar “cruce”.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pantalla cambia a un fondo de pizarra con las palabras "Diccionario y diccionario de sinónimos (ambos en inglés)" en el centro de la pantalla en letras en tiza de color blanco.
He' il be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya en 2016 se da un cambio grande en el diseño del logo: las letras de Fama, pasan a redondearse ligeramente y se sustituye el cuadrado turquesa que incluía La Caracola, por una masa de color turquesa presidida por las letras en blanco, siendo igual de válida la versión en positivo con las letras de Fama en turquesa sobre fondo blanco.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los cambios que se incluyen en los nuevos uniformes están lo referente a los uniformes blancos en casa y los de gira en gris junto con el nuevo uniforme azul alterno que incluye las letras SD entrelazadas en el pecho.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otro cambio de imagen se produjo en los números publicados desde agosto de 1963 a diciembre de 1965, donde se invirtió el color de las letras del título de la revista, pasando de letras rojas con fondo blanco a letras blancas sobre fondo rojo.
Disposal of confiscated propertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.