letra de cambio negociable oor Engels
letra de cambio negociable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
negotiable bill
negotiable bill of exchange
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una conclusión análoga cabe alcanzar en relación con la función del endoso de títulos negociables como letras de cambio y pagarés.
I' il go and get changed in a secondUN-2 UN-2
Una conclusión análoga cabe alcanzar en relación con la función del endoso de títulos negociables como letras de cambio y pagarés
But not me, because I don' t have oneMultiUn MultiUn
• El recibo de activos financieros en un Estado a cambio de la entrega de activos financieros en otro Estado; a los fines de este artículo, “activos financieros” significa efectivo, cheques de viajero, cheques, letras de cambio, pagarés, títulos negociables, crédito o depósitos de moneda
You seem to know a lot about the manMultiUn MultiUn
El recibo de activos financieros en un Estado a cambio de la entrega de activos financieros en otro Estado; a los fines de este artículo, “activos financieros” significa efectivo, cheques de viajero, cheques, letras de cambio, pagarés, títulos negociables, crédito o depósitos de moneda;
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesUN-2 UN-2
Letras de cambio, pagarés y otros instrumentos negociables;
You be careful and stick to my ordersUN-2 UN-2
[f) Letras de cambio, pagarés y otros instrumentos negociables
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNMultiUn MultiUn
Muchos ordenamientos han adoptado reglas de prelación especiales para las garantías reales sobre títulos negociables, como cheques, letras de cambio y pagarés (para la definición de “título negociable”, véase Introducción, secc
Five thousandMultiUn MultiUn
Muchos ordenamientos han adoptado reglas de prelación especiales para las garantías reales sobre títulos negociables, como cheques, letras de cambio y pagarés (para la definición de “título negociable”, véase Introducción, secc.
It will spread like wildfireUN-2 UN-2
Muchos ordenamientos han adoptado reglas de prelación especiales para las garantías reales sobre títulos negociables, como cheques, letras de cambio y pagarés.
And I know they aren' t in a supermax in TexasUN-2 UN-2
Muchos ordenamientos han adoptado reglas de prelación especiales para las garantías reales sobre títulos negociables, como cheques, letras de cambio y pagarés
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemMultiUn MultiUn
• El recibo de activos financieros en un Estado a cambio de la entrega de activos financieros en otro Estado (a los fines de este artículo, “activos financieros” significa efectivo, cheques de viajero, cheques, letras de cambio, pagarés, títulos negociables, crédito o depósitos financieros
Who made off with me hat?MultiUn MultiUn
Todo tipo de bienes muebles o de accesorios fijos, corporales o inmateriales, que no se hayan excluido expresamente del ámbito de aplicación del régimen, incluidas las existencias, los bienes de equipo y otras mercancías, los créditos por cobrar, los títulos negociables (como cheques, letras de cambio y documentos negociables, los fondos acreditados en una cuenta bancaria [el derecho al cobro del producto de una promesa independiente y los derechos de propiedad intelectual];
The fucking video shop?!UN-2 UN-2
d) Todo tipo de bienes muebles o de accesorios fijos, corporales o inmateriales, que no se hayan excluido expresamente del ámbito de aplicación del régimen, incluidas las existencias, los bienes de equipo y otras mercancías, los créditos por cobrar, los títulos negociables (como cheques, letras de cambio y documentos negociables, los fondos acreditados en una cuenta bancaria [el derecho al cobro del producto de una promesa independiente y los derechos de propiedad intelectual]
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childMultiUn MultiUn
Esta conclusión también es esencialmente válida para los derechos representados por títulos negociables como las letras de cambio o los pagarés.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayUN-2 UN-2
Esta conclusión también es esencialmente válida para los derechos representados por títulos negociables como las letras de cambio o los pagarés
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!MultiUn MultiUn
las obligaciones nacidas de letras de cambio, cheques y pagarés, así como de otros instrumentos negociables en la medida en que las obligaciones surgidas de estos últimos instrumentos se deriven de su carácter negociable
It' s good and very cheap, lovesoj4 oj4
(d) las obligaciones derivadas de letras de cambio, cheques y pagarés, así como de otros instrumentos negociables en la medida en que las obligaciones surgidas de estos últimos instrumentos se deriven de su carácter negociable;
Actually, it wasn' t a problem at allnot-set not-set
a las obligaciones derivadas de letras de cambio, cheques y pagarés, así como de otros instrumentos negociables en la medida en que las obligación surgidas de estos otros instrumentos se deriven de su carácter negociable;
You really did that?EurLex-2 EurLex-2
a las obligaciones derivadas de letras de cambio, cheques y pagarés, así como de otros instrumentos negociables en la medida en que las obligación surgidas de estos otros instrumentos se deriven de su carácter negociable
Just be careful you don' t lose itoj4 oj4
c) las obligaciones nacidas de letras de cambio, cheques y pagarés, así como de otros instrumentos negociables en la medida en que las obligaciones surgidas de estos últimos instrumentos se deriven de su carácter negociable;
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.EurLex-2 EurLex-2
A pesar de esas desventajas, la prelación basada en la posesión resulta comercialmente útil respecto de ciertas categorías de bienes gravados, por ejemplo, ciertos títulos negociables (como cheques, letras de cambio o pagarés; véase Introducción, secc.
Grandpa' s restaurantUN-2 UN-2
A pesar de esas desventajas, la prelación basada en la posesión resulta comercialmente útil respecto de ciertas categorías de bienes gravados, por ejemplo, ciertos títulos negociables (como cheques, letras de cambio o pagarés; véase Introducción, secc
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herMultiUn MultiUn
c) las obligaciones extracontractuales nacidas de letras de cambio, cheques y pagarés, así como de otros instrumentos negociables en la medida en que las obligaciones surgidas de estos últimos instrumentos se deriven de su carácter negociable;
Seriously, no one caresEurLex-2 EurLex-2
146 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.