libro mayor general oor Engels
libro mayor general
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
GL
general ledger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al final de cada mes, las cuentas en el Libro Mayor General se balancean y se cierran.
It won' t be longLiterature Literature
(envío de archivos del libro mayor general poco después de las 18.45)
I cracked up a little, sureEurLex-2 EurLex-2
Las pruebas de detalles de saldos subrayan los saldos finales en el libro mayor general.
operations of security equipment and systemsLiterature Literature
Además, la UNOPS ha dicho que su libro mayor general sólo entrará en funcionamiento en septiembre de 2005.
Target should be clear if you go in low enoughUN-2 UN-2
Un libro mayor general permite consolidar cuentas afines en categorías principales de saldos
That' s a startMultiUn MultiUn
Hasta mayo de # la UNOPS no tenía un libro mayor general para los gastos
Look at that old bedMultiUn MultiUn
· Libro mayor general y contabilidad,
Obligations incumbent on olive growersUN-2 UN-2
Además, la UNOPS ha dicho que su libro mayor general sólo entrará en funcionamiento en septiembre de
All right, you guys handle itMultiUn MultiUn
Los procedimientos analíticos acentúan racionabilidad general de las operaciones y los saldos del libro mayor general.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLiterature Literature
Diferencias entre los saldos de los anticipos y las cuentas del libro mayor general
What are you doing?UN-2 UN-2
• Saldos del libro mayor general del año anterior
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelUN-2 UN-2
• Se pone plenamente en práctica un libro mayor general (31/3/05)
You talk to himUN-2 UN-2
k) Una serie de cuentas del libro mayor general que no habían tenido ninguna actividad en # meses
Aunt Bubble Butt.MultiUn MultiUn
¿Se concilia el archivo maestro de cuentas por cobrar con el libro mayor general cada mes?
Double it againLiterature Literature
En # no llevó un libro mayor general y hubo indicios de que había errores en los datos asentados
Are you making a sissy?MultiUn MultiUn
¿Por qué el empleo del libro mayor general es clave para la generación de información y reportes contables?
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
Se imprime un balance de comprobación del libro mayor general, del cual Marge prepara los estados financieros.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLiterature Literature
Cuenta del libro mayor general
What floor?- The thirdUN-2 UN-2
q) Concilie periódicamente el libro mayor general con el libro mayor auxiliar (párr
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionMultiUn MultiUn
Se observaron también discrepancias en el asiento de sumas de la nómina de sueldos en el libro mayor general
DEFINITION OF THE ROADMultiUn MultiUn
Se observaron también discrepancias en el asiento de sumas de la nómina de sueldos en el libro mayor general.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionUN-2 UN-2
En 2004 no llevó un libro mayor general y hubo indicios de que había errores en los datos asentados.
We' re fucking crazy!UN-2 UN-2
852 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.