menos limpio
limpiábamos oor Engels
limpiábamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of limpiar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—En los retretes, esta mañana, mientras limpiábamos.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
Después, mientras lo limpiábamos, se le fue la furia y se puso sentimental: ya nunca más te veríamos, Lalo.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedLiterature Literature
Se presentó súbitamente ante nosotros, mientras nos limpiábamos las hojas de las ropas.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
Mientras limpiábamos una zona para abrir la tumba, Trude se volvió un poco loca.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.Literature Literature
Y las limpiábamos para poder hacer skate allí.
More if neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hermana Coral y yo limpiábamos a veces la cabina y la cubierta y tomábamos prestada la lámpara del tope del mástil para ir a pescar camarones.
I' ve got to contact CTUjw2019 jw2019
A veces, entre Joc Berry y yo le limpiábamos la tráquea hasta cinco o seis veces por día.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeLiterature Literature
Mientras Strander y yo limpiábamos el camino de espesa maleza, Yennich recorrió un claro sin ramas ni malezas.
A few monthsLiterature Literature
Se quedaba allí mientras limpiábamos.
I can # you anytime I want toLiterature Literature
—Supongo que también limpiábamos, sin darnos cuenta, pero en realidad era una competición.
No ginger kids in the cafeteriaLiterature Literature
Abríamos todas las ventanas, barríamos, limpiábamos telarañas y ahuyentábamos a los gatos callejeros.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryLiterature Literature
Ya el viernes empezó a lamentarse mientras limpiábamos sin que sirviera de nada que Ole lo mandara callar.
How strangely you speakLiterature Literature
Tuvimos una conversación muy interesante cuando limpiábamos el jardín.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limpiábamos la casa una vez a la semana.
many times already we will be together from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así es como surgió tu nombre —me contó Rukmini Akka poco después, mientras limpiábamos el arroz.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Ellos iban delante y nosotros limpiábamos las calles.
You can untie me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las pescábamos, las limpiábamos, las envasábamos y las expedíamos.
And where are they?Literature Literature
Mientras Del y yo limpiábamos el tiburón, una lancha de la compañía atracó en el puerto.
What' s going on here?Literature Literature
Tendrías que haberla visto cuando limpiábamos las persianas.
I would be happy to let you spank meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Limpiábamos la tierra —dijo, y levantó las manos para que se las mirásemos.
Where' s the epinephrine?Literature Literature
Sonreí y, de pronto, todo fue muy similar a cuando limpiábamos en la iglesia, justo antes de discutir, al menos.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
También eso apareció en el mismo cajón, mientras lo limpiábamos.
I bought it in JapanLiterature Literature
Unas veces discutíamos sobre el asunto, otras veces limpiábamos.
Little surpriseLiterature Literature
Definitivamente no era conveniente por el asunto del agua y además apestaba, pero funcionaría si lo limpiábamos bien.
That' s right.You look kind of old to be a copLiterature Literature
Cada vez que limpiábamos nuestras armas tras una cacería, me decía esas palabras.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
171 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.