linterna de señales
signal lantern
linternas oor Engels
linternas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of linterna.
eyes
No me agrada que alumbre con su linterna en los ojos a mi acompañante.
I do not take kindly to you shining your light in the eyes of my female companion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La exhibición de la linterna mágica fue un espectáculo espléndido.
That' s the main customer- service branchLiterature Literature
Entonces no tienes honor, Linterna Verde.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemma hizo lo mismo y yo saqué la linterna de mi cinturón.
So you' re Student Body President?YepLiterature Literature
Del mismo modo que nosotros empleamos una linterna... para ver mejor en la oscuridad.
She' s under a spellLiterature Literature
Varak salió del bosque, arrastró rápidamente hasta allí al pelirrojo y volvió por la pistola y la linterna.
Earl, show the petitioners in, pleaseLiterature Literature
Abrió un poco los ojos, pero bajo la tenue luz de la linterna solo pudo vislumbrar su silueta: no era muy alto.
Turn around, and go to the corn!Literature Literature
Tenemos la cinta, linterna, brújula, algún equipo de camping, un mapa.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una radio Sony rota, unas linternas viejas, pilas y bombillas, y pequeños objetos de metal de procedencia desconocida.
Come on, come with meLiterature Literature
Una linterna de Barbie en la mesilla de noche.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseLiterature Literature
No había ninguna luz, por lo que anduvo cautelosamente, tanteando el camino, sin usar la linterna.
A few monthsLiterature Literature
En todas las paredes había espejos gigantescos que reflejaron su entrada caótica y multiplicaron la luz de la linterna.
there' s only time for one of you to surviveLiterature Literature
Sostén esa linterna un minuto, ¿quieres?
One blanketLiterature Literature
Llevaba una linterna en el extremo de su brazo extendido.
I was only wondering when Harry got hereLiterature Literature
—¡Estás ahí sentado bebiendo y oyendo música sinfónica y jugando con esa maldita linterna Coleman!
Take it easyLiterature Literature
Richard cogió una pequeña linterna que uno de los arqueólogos le había dado, y después se recostó contra la escotilla.
some poor sods gonna catch a packetLiterature Literature
—Creo que está hecho de plomo —dijo mirando el destello plateado de la superficie bajo el brillo de su linterna.
I' m not sure I' ve had one since I got hereLiterature Literature
Toma una linterna
She did, did she?opensubtitles2 opensubtitles2
El haz de una linterna brillaba a unos cincuenta metros de él.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSLiterature Literature
Pues... no es la linterna.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totalmente perplejo, Scrope pasó la linterna alrededor, mirando desesperadamente en cada rincón.
It' s committing a sin by doing itLiterature Literature
Decía que había llamado a su hija una y otra vez y que había revisado cada palmo de la costa con su potente linterna.
Everything... what?Literature Literature
Los ojos eran de una especie de obsidiana y la luz de la linterna, al alumbrarlos, los hacía parecer vivos.
Please stopLiterature Literature
Con los principales telescopios y detectores instalados en la tierra y en el espacio se estudian habitualmente objetos que son 100 millones de veces más tenues que los visibles a simple vista, y toda la energía reunida por los radiotelescopios del mundo en los 50 años de la radioastronomía bastaría solamente para encender la bombilla de una linterna durante una fracción de segundo.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresUN-2 UN-2
Aguanta la linterna.
Hello- I fucking hear youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasado un segundo pidió una linterna, y uno de sus hombres fue a buscarla al burdel y regresó.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.