lista de pasajeros oor Engels
lista de pasajeros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PAX manifest
load manifest (passengers)
passenger list
Revisé la lista de pasajeros de ambos cruceros, y hay un nombre que aparece en ambos.
I checked the passenger lists for both cruise ships, and there's one name that appears on both.
passenger manifest
Entregue a Billy una copia de la lista de pasajeros y un listado de sus recursos de emergencia.
Give Billy a copy of your passenger manifest and a list ofall your emergency supplies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y no figura en la lista de pasajeros a Sicilia?
Products subject to excise duty * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Tienen una lista de pasajeros?
I must tell you that the buyer has been very generousopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Quieres la lista de pasajeros?
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.Literature Literature
No figuro en la lista de pasajeros.
I' m out of ammo!Literature Literature
Veo que en la lista de pasajeros no hay ningún Max Fennig
I have a God that' s enough for myself only, I guessopensubtitles2 opensubtitles2
¿Tiene la lista de pasajeros?
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su nombre, que encontré en la lista de pasajeros, era Good, capitán Juan Good.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
(Lista de pasajeros de viajes escolares dentro de la Unión Europea)
That' s what he said to meEurLex-2 EurLex-2
Por eso habían escogido esa misión en particular, de la que formaba parte una rutilante lista de pasajeros.
In particular, cooperation shallLiterature Literature
¿Puedo ver la lista de pasajeros, por favor?
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jensen, si no fueras tan torpe ya tendríamos la lista de pasajeros.
You won' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y su nombre no aparece en ninguna lista de pasajeros.
I wanna play what MichaeI and I used toLiterature Literature
¿Tienes aún esas listas de pasajeros?
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
No estoy en la lista de pasajeros, capitán.
I' m going to clear my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El capitán cogió las listas de pasajeros y tripulantes y se las entregó al operador de radio.
Well, who' s better than us?Literature Literature
¿Tienes una copia de la lista de pasajeros?
But you said writers write about what they knowLiterature Literature
Aram, la lista de pasajeros.
I will think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Investigan listas de pasajeros, reservaciones, controles de pasaportes.
But can you play it with her?Literature Literature
Tenía algo así como una lista de pasajeros en la mano.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionLiterature Literature
Enunció una larga lista de pasajeros del Monarch a los que se requería en el mostrador.
We' re not ready yet, Mr. BromleyLiterature Literature
Revisé la lista de pasajeros de ambos cruceros, y hay un nombre que aparece en ambos.
What are you looking at, Dave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Relación entre la cancelación de vuelos y las listas de pasajeros
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursoj4 oj4
La lista de pasajeros del crucero, Señor.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Está la lista de pasajeros...
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinLiterature Literature
Stanton figuraba en la lista de pasajeros de Iberia como Esther Arriya.
Judson, yougot messages for me?Literature Literature
3294 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.