llegó justo en ese momento oor Engels

llegó justo en ese momento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

she arrived just at that moment

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El café llegó justo en ese momento y sonreí con alegría.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?Literature Literature
Hoy casi se nos muere un paciente en el quirófano... y el Sheriff llegó justo en ese momento.
I want him flown to Washington tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronnie llegó justo en ese momento e intentó calmarlos.
What is truth?Literature Literature
Teresa llegó justo en ese momento para llevarse a Ben.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landLiterature Literature
Muller, que llegó justo en ese momento, observó la totalidad de la escena.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formLiterature Literature
Un bus llegó justo en ese momento, sus puertas se abrieron ruidosamente con un bisbiseo neumático.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongLiterature Literature
Zillah, que llegó justo en ese momento, se unió a nosotros.
You got any more harsh digs?Literature Literature
Susana, la doncella personal de Lucila, llegó justo en ese momento con aspecto apresurado.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
Papá llegó justo en ese momento.
And now they' re in there with you and the childrenQED QED
—Se detuvo porque el camarero llegó justo en ese momento, y ambas tuvieron que reprimir la risa—.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLiterature Literature
Pierre llegó justo en ese momento.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeLiterature Literature
El más que simpático Steve llegó justo en ese momento con una bonita y estrecha jarra de raku con sake caliente.
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
Jake llegó justo en ese momento, y tras mostrar sus respetos a la reina y presentarse a Dahlia, se sentó a mi lado.
How long have you had these droids?Three or fourseasonsLiterature Literature
¿Cómo es que llegó allí justo en ese momento?
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesLiterature Literature
Si ella llega a mirarlo justo en ese momento, creo que lo hace.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffLiterature Literature
Imagínate si no llega a estar tocando justo en ese momento.
Are you a professional entertainer?Literature Literature
Jasper llega antes que el guardia y, justo en ese momento, se oye un zumbido.
Stop pretending that you' re doing people favoursLiterature Literature
Justo en ese momento llegó Jo con los nachos y el tema se zanjó ahí.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofLiterature Literature
Justo en ese momento, llegó Selinda, acompañada únicamente por su sirviente, Marie.
Dave... would you like a cookie?Literature Literature
Justo en ese momento llega la respuesta.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
Justo en ese momento llegó el coche y nuestros caballos se asustaron.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?Literature Literature
Justo en ese momento, llegó un profesor de la Universidad de Columbia, un filólogo de cierta fama.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
Se formó una apresurada resistencia, pero justo en ese momento llegó otra patrulla de caballeros leprosos.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLiterature Literature
Justo en ese momento llega Greasy Frank, borracho como una cuba.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesLiterature Literature
Justo en ese momento llegó la comida y ella esperó a que la sirvieran antes de responder.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceLiterature Literature
153 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.