lluvia ciclónica oor Engels
lluvia ciclónica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cyclonic rain
▪ Pakistán. Un saldo de 377.000 personas sin hogar y centenares de muertos dejaron las lluvias ciclónicas.
▪ Pakistan: Cyclonic rains left 377,000 people displaced and hundreds dead.
cyclonic rainfall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Pakistán. Un saldo de 377.000 personas sin hogar y centenares de muertos dejaron las lluvias ciclónicas.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetjw2019 jw2019
Lluvia CiclOnica Este tipo de lluvia esta asociada con areas de baja presiOn atmosferica que se forman sobre el ocean°.
Please stopLiterature Literature
Los ciclones traen consigo fuertes lluvias, marejadas ciclónicas y vientos que a menudo cortan áreas afectadas de socorro y suministros.
Then would you not prefer to live with her?WikiMatrix WikiMatrix
Se reportaron inundaciones en todo Outer Banks en relación con las fuertes lluvias y la marejada ciclónica de la tormenta.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesWikiMatrix WikiMatrix
Informaba de que "El delta del Irrawaddy había sido duramente golpeado no solo a causa del viento y lluvia sino también por la marejada ciclónica creada por la tormenta."
This is bad for everybodyWikiMatrix WikiMatrix
Señora Presidenta, señor Comisario, una vez más y en un lapso relativamente corto, la región autónoma de las Azores fue violentamente fustigada, en la madrugada del 31 de octubre pasado, por vientos ciclónicos y lluvias torrenciales, con particular incidencia en la parroquia de Ribeira Quente del municipio de Povoação.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Europarl8 Europarl8
Las tormentas ciclónicas post-monzón en la región costera producen más lluvias durante septiembre y octubre.
But they never told me about thisWikiMatrix WikiMatrix
El régimen de las lluvias obedece a dos tipos de causas diversas: los chubascos de inestabilidad y las lluvias ciclónicas.
Well, go on, say itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se estaba moviendo muy lento en una dirección noroeste el 20 de noviembre, se convirtió en la tormenta ciclónica Helen porque se formaron fuertes lluvias en el este de la India.
I' m glad I could helpWikiMatrix WikiMatrix
A finales de julio, la tormenta ciclónica Komen y las intensas lluvias monzónicas causaron grandes inundaciones en Myanmar, provocando la muerte de al menos 88 personas y afectando a más de 330.000 en el momento de redactar el presente informe.
no, maam, i was not in your room the other nightUN-2 UN-2
La lluvia anual promedia los 200-250 milímetros, la mayoría de la cual ocurre en los chaparrones torrenciales esporádicos relacionados a eventos ciclónicos en los meses de verano.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthWikiMatrix WikiMatrix
El gobernador Rick Scott afirmó: “Marejada ciclónica, lluvia, inundaciones, podemos observar también tornados.
What' s his name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien las tempestades ciclónicas (llamadas huracanes y tifones en otros sitios) son muy comunes en la “estación de las lluvias” en esta parte de Australia, por lo general pasan por alto a Darwin.
This is a stolen house!jw2019 jw2019
Las lluvias más abundantes caen a finales del otoño y a principios del invierno, cuando prevalece una fuerte actividad ciclónica, así como en primavera, en marzo y abril, mientras que julio es el mes con menor pluviosidad.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
Esto es un problema de seguridad porque Comores carece de refugios contra la lluvia y los vientos ciclónicos.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Las pintorescas y excepcionales dunas de arena proporcionan un rasgo distintivo a la comunidad, pero también sirven de protección de lluvias, viento, marejadas ciclónicas y tormentas.
He wanted to talk to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las amenazas potenciales de los huracanes incluyen vientos fuertes, lluvias intensas, marejadas ciclónicas, inundaciones costeras y tierra adentro, corrientes de resaca, tornados y deslizamientos de tierra.
My father died a couple months agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante un huracán, tiene un mayor riesgo de vientos extremos e inundaciones provocados por la lluvia y la marejada ciclónica.
You still think making the Judases was wrong?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Planificar de manera proactiva en función de los efectos del cambio climático futuro, como los aumentos previstos de elevación del nivel marítimo y marejadas ciclónicas, lluvias y temperaturas extremas.
Not one thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las demás lluvias son debidas a perturbaciones ciclónicas y requieren masas de aire extramediterráneas.
You know everything there is to know about this sportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Producirse como consecuencia de lluvia, nieve, tormentas costeras, marejadas ciclónicas, desbordamientos de represas y otros sistemas de agua.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los cuatro mayores peligros que los huracanes presentan son las velocidades extremas del viento, las marejadas ciclónicas, las lluvias torrenciales y los tornados.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El siguiente día, los Servicios Meteorológicos de Mauricio emitieron su Advertencia Ciclónica Clase II a medida que Gael se acercaba al noreste de la isla. Dos fatalidades ocurrieron en la Reunión como resultado de la fuerte lluvia producida por Gael.
You' il arrive in the forest just beforethe accident.Don' t trust the old fool!WikiMatrix WikiMatrix
Los avances en la comprensión de los ciclones tropicales han conducido a mejoras significativas en el pronóstico de la trayectoria, la intensidad, las lluvias y marejada ciclónica, están cubiertos en detalle en tres capítulos.
The dough is all the finance company' s interested inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En todas partes la gente me invito a su casa, pude ver con mis propios ojos sus hogares destruidos por la lluvia y el viento Ciclonico!
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.