el momento más caluroso
heat
lo caluroso oor Engels
lo caluroso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
warmth
Estimados colegas, me extraña el caluroso trato que el Presidente Kostunica está recibiendo en este momento por parte de la comunidad internacional.
I am amazed at the warmth with which the international community is treating President Kostuníca at this moment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sobre lo caluroso que estaba el día, y eso que ni siquiera eran las ocho de la mañana.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLiterature Literature
¿Saben lo caluroso que es caminar kilómetros al el trabajo?
Boats are in the marinaQED QED
Sicilia no ha sido lo calurosa que a mí me gusta.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeLiterature Literature
Llevaba puesto un abrigo negro, a pesar de lo caluroso del día.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
Fuera en la calle me di cuenta de lo calurosa que era aquella noche.
He almost never leaves the houseLiterature Literature
No se había dado cuenta de lo caluroso que el día se había puesto.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
En realidad, estaba pensando lo caluroso que estaba hoy.
You can stick it in your earOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá una ligera sombra, pero ya sabes lo calurosas que son las tardes.
I keep on waiting for youLiterature Literature
Le sorprendió lo calurosa que fue su propia reacción.
The cops are all over town, hitting every business we ownLiterature Literature
Dado lo caluroso del día, las aguas frías del río resultarían placenteras.
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
Ya sabéis lo calurosos que han sido estos días.
Sometimes I don' t want herLiterature Literature
A pesar de lo caluroso del día, yo también me sentía con ganas de trabajar.
Well, then, I' il send them a little greetingLiterature Literature
Cuando Alex salió al exterior, no pudo dejar de temblar a pesar de lo caluroso del día.
You got it, you know?Literature Literature
Tenía la boca seca y de pronto estaba helada a pesar de lo caluroso del día.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesLiterature Literature
Podría ser peor, a pesar de lo caluroso que es ahora.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al ver...lo caluroso y húmedo de esta noche, y cómo mi cuarto no tiene una ventana
No, there' s too much coloropensubtitles2 opensubtitles2
Rechazas la soledad y sigues lo caluroso.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
—No puedo creer lo caluroso que está.
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
Por lo caluroso del recibimiento, supuse que muchos de ellos eran parientes de los guerreros.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedLiterature Literature
Pero las reacciones que había recibido no habían sido todo lo calurosas que él hubiera deseado.
Brett, that means you and Ray tooLiterature Literature
Acaso lo caluroso de su recepción era motivado por un deseo de ocultar sus propios sentimientos.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.Literature Literature
A sabiendas de lo caluroso que sería el día, se trenzó el pelo.
Please, man Don' t do this, manLiterature Literature
No había notado lo caluroso que es este traje.
I didn' t say you could scream itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al vivir en la interminable noche del Mardi Gras había olvidado lo caluroso que podía ser el día.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
Y ¿sabéis lo caluroso que es el verano de Texas?
You haven' t changed a bitLiterature Literature
2708 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.