lo corriente oor Engels
lo corriente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ordinariness
En mi vida siempre he buscado lo excepcional, no lo corriente.
I've always lived for, and by, the special not the ordinary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa mañana, sin embargo, Grundy bajó su periódico antes de lo corriente.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
Porque él era algo fuera de lo corriente, un caso especial.
Looks like a bomb dropped. tLiterature Literature
La Tierra no era un planeta muy fuera de lo corriente: arena verde y vegetación púrpura.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STLiterature Literature
¿No es esto precisamente, esa búsqueda entre lo corriente lo que hace más memorable el descubrimiento?
That' s the boy, LouLiterature Literature
Pero el campanario, el más alto de Göttingen, distaba mucho de lo corriente.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Literature Literature
Tales promesas existen solamente para las gaviotas que aceptan lo corriente.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathLiterature Literature
Kelly se dio cuenta de que tenía que pensar algo fuera de lo corriente.
I really like you, BeccaLiterature Literature
¿Era débil o es que sus hijos se insubordinaban más de lo corriente?
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callLiterature Literature
¿Lo corriente no es esperar hasta después de los funerales?
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
El poder sentarme en zazén con ustedes es muy, muy fuera de lo corriente.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLiterature Literature
Nada fuera de lo corriente, en absoluto...
Look, there it is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien le está trayendo esos objetos robados, Jack..., alguien que se sale un poco de lo corriente.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
Esta actividad frenética no había sido lo corriente en la vida de Collingwood hasta ese momento.
He hasn' t got the sense he was born withLiterature Literature
—Aparte de la depresión, ¿había notado en él algo fuera de lo corriente en los últimos tiempos?
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereLiterature Literature
Una conversación de rutina, nada fuera de lo corriente.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
Creo todo lo que sale de lo corriente.
If now they come after you, hope is lostLiterature Literature
No sucedió nada fuera de lo corriente.
I can' t pay until FridayLiterature Literature
Pero esta joven, Eva Smith, se salía de lo corriente.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los demás tienen una sombra ordinaria, pero a mí lo corriente no me gusta.
I like that. thank youLiterature Literature
Robert estaba más nervioso de lo corriente.
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
Algo fuera de lo corriente tuvo que suceder entonces, pero nunca logré descubrir el qué.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
"Sin embargo, hay casos en que lo corriente es decir ""recursiva"" y la otra expresión resulta inusitada."
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursLiterature Literature
Pregunté si era lo corriente que jóvenes que no son modelos posaran en esa forma.
Excuse me, any of you remembers a song byLiterature Literature
—Bueno, sucede que tengo una esposa que es una buena mujer fuera de lo corriente.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleLiterature Literature
—Hubo una cosa un poquito fuera de lo corriente —empezó Conlon.
It' s your pappyLiterature Literature
31362 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.