Chacal de lomo negro
Black-backed Jackal
lomo oor Engels
lomo
es
espalada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
loin
en
part of the body
¿Le gusta el lomo de cerdo?
Do you like pork loin?
back
en
the edge of a book which is bound
El gato arqueó el lomo.
The cat arched its back.
spine
en
bound edge of a book
Lleva un dispositivo de escucha en el lomo.
There's a listening device implanted in the spine.
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
loins · tenderloin · binding · shoulder · small of the back · backbone · saddle · ridge · filet mignon · fillet · haunch · knoll · spine of the book · sacrum · shelfback · lower back · pork loin · sirloin · butt · backside · waist · lumbus · beef loin · fish loin · sirloin tip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. los perfiles «halfen», de sección aproximadamente omega con el lomo hendido y levantado a intervalos irregulares para permitir el paso de flejes de anclado, que se destinan a incorporarlos al hormigón del suelo, techos o paredes y se utilizan para la fijación por medio de pernos, de diversos materiales (máquinas, carriles, caminos de rodadura, monocarriles, puentes rodantes, canalizaciones, etc.).
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppEurlex2019 Eurlex2019
Tiene los ojos verdes muy abiertos y el pelo del lomo erizado, pero no está herida.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountLiterature Literature
En la estantería había varias cajas de DVD con una fecha y un número del uno al cinco en el lomo.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsLiterature Literature
Además de los seis versos, escribí el catálogo de las obras que tenía y lo coloqué en el lomo del mismo libro.
Spock will have no truck with grief, ScottyLiterature Literature
Dicen que el lomo de puerco es bueno
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursopensubtitles2 opensubtitles2
Ella acarició el lomo del libro.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
a) 0207 41 71 100 ("mitades o cuartos, sin las rabadillas") de su Anexo, si el trozo de lomo corresponde a la parte posterior del propio lomo, teniendo en cuenta las tolerancias que se admiten en el corte;
Karev, is michael briar ready for his ex lap?EurLex-2 EurLex-2
a) 02.02 B II b) ("alas enteras, incluso sin la punta") de sus Anexos, si el tamaño del lomo no confiere al producto su carácter esencial;
I' il see ya Saturday for the...?EurLex-2 EurLex-2
Cuando me levanté del suelo no estaba sobre la espalda de un hombre, sino sobre el lomo de un tigre rugiente y furioso.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationLiterature Literature
Por encima del lomo irregular del animal, ella observó al pintoresco monstruo que la atormentaba.
That was a terrible misunderstandingLiterature Literature
Y luego, al reparar en el Chico Lobo, añadían: —Hay un chico en el lomo...
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionLiterature Literature
Durante un segundo no pasó nada y después fue como si del lomo del garinafin saliera un pequeño sol.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneLiterature Literature
¡ Linus querido, voy a hacer lomo de cerdo ahumado, tu plato favorito!
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Llamadlo Ice KKKube: un fanático de tomo y lomo», se pronunció Robert Christgau en el Village Voice.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLiterature Literature
Le podrían haber puesto un pajarillo sobre el lomo.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLiterature Literature
solo lomo de cerdo adobado, pincho moruno, careta de cerdo adobada, costilla de cerdo adobada, Kasseler, Bräte, Surfleisch, toorvorst, šašlõkk, ahjupraad, kiełbasa surowa biał a, kiełbasa surowa metka y tatar wołowy (danie tatarskie)
Mother, I do not need a blind dateEurLex-2 EurLex-2
María, obediente, bajó de su lomo, lo besó y le dio las gracias por todo lo que había hecho aquella noche por ella.
How can we sue anybodyLiterature Literature
No mientras yo me rompo el lomo para que estudies medicina, no.
You think you can kill me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En algunos cuchillos de supervivencia, el lomo o la parte posterior de la hoja es plana; lo que le permite hacer una buena plataforma de bateo cuando se golpea con un palo duro para ayudar a dividir la madera.
Send a car to the schoolWikiMatrix WikiMatrix
Aseguramos nuestro sombrío paquete en el lomo del tercer caballo.
You must trust me... because this must be settledLiterature Literature
Brillaba en el piso como azúcar derramada, y al apearse del lomo de su grifo, sintió frío bajo los pies descalzos.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Literature Literature
La silla y los estribos aún no habían sido fijados a su lomo.
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
Había llevado sobre su lomo a personas desconocidas y sabía que debía ir poco a poco, sobre todo la primera vez.
Mmm!This is good!Literature Literature
si el vehículo circula por la parte superior de un lomo de asno, ninguna de las piezas entre los pivotes de los bogies o entre los ejes extremos pueda penetrar en el plano de rodadura de un lomo de asno cuyo radio de curvatura vertical sea de # m
Nonetheless, nonetheless, nonethelessoj4 oj4
Sus gigantescos hombros se mueven hacia adelante, pero su lomo es tan ancho que me permite ir sentada con estabilidad.
He didn' t even want to talk to FullerLiterature Literature
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.