los últimos años de su vida oor Engels
los últimos años de su vida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the last years of her life
La experiencia de la enfermedad, sobre todo durante los últimos años de su vida, purificó su alma.
The experience of illness, especially in the last years of her life purified her soul.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todas lo representaban en los últimos años de su vida.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
A diferencia de Derek y Gabriel, no había pasado los últimos años de su vida combatiendo.
There you areLiterature Literature
Ha pasado los últimos años de su vida en un exilio voluntario.
My chocolate chipLiterature Literature
El pintor Paul Klee sufrió de esclerodermia en los últimos años de su vida.
I don' t want him feeling betterLiterature Literature
Ebershoff editó también a Jane Jacobs o Norman Mailer en los últimos años de su vida.
Now you rememberWikiMatrix WikiMatrix
En los últimos años de su vida, rara vez consiguió verle.
You gonna go to college?Literature Literature
Estudió francés en los últimos años de su vida.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "WikiMatrix WikiMatrix
En los últimos años de su vida dirigió el Archivo Histórico Nacional.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CWikiMatrix WikiMatrix
La escritura de 2666 ocupó a Bolaño los últimos años de su vida.
I don' t think I recallLiterature Literature
Los últimos años de su vida han sido un fracaso.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No siempre, pero en los últimos años de su vida había engordado mucho.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actLiterature Literature
Su tío había pasado enfermo los últimos años de su vida y la había descuidado.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theLiterature Literature
Lo había manifestado en numerosas conversaciones en los últimos años de su vida.
This is idioticLiterature Literature
En los últimos años de su vida, por fin, mi padre se había permitido un lujo.
What you fucking do that for, you lunatic?Literature Literature
Aunque no como estaba en los últimos años de su vida.
Make it short, okay?Literature Literature
Mire, en serio... realmente no supe apenas de Charlotte en los últimos años de su vida, ¿ Ok?
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so asto reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideopensubtitles2 opensubtitles2
En los últimos años de su vida, dirigió una compañía teatral en Brazzaville, República del Congo.
I need to know your height for your coffinWikiMatrix WikiMatrix
Así, en los últimos años de su vida, aún siguió trabajando, realmente, aún continuó su investigación matemática.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surgen algunas preguntas: ¿qué pudo sucederle a Móntalo en los últimos años de su vida?
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
Los últimos años de su vida transcurrieron en las cercanías de Ginebra en Suiza.
I have some paper towels.- BeatnikWikiMatrix WikiMatrix
Los últimos años de su vida habían puesto a prueba los límites de su fe.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendLiterature Literature
En los últimos años de su vida trabajó en su bien conocida serie Cubi, realizada en acero inoxidable.
And he had like veins or something spread out all over himLiterature Literature
¿Quién querría pasar los últimos años de su vida sabiendo que tiene una enfermedad terminal?
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
—Perdí contacto con mi prima —anunció— en los últimos años de su vida.
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
Mill dedicó gran parte de los últimos años de su vida a la actividad política.
Sawyer, I need all your alcoholLiterature Literature
4122 sinne gevind in 233 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.