los días que precedieron a su muerte oor Engels
los días que precedieron a su muerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the days preceding his death
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Podría usted hablarme... sobre su estado de ánimo... en los días que precedieron a su muerte?
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensemos en cómo la demostró en los días que precedieron a su muerte.
Oh, you gotta be kidding!jw2019 jw2019
Por otro lado, su padre había mejorado de una manera sorprendente durante los días que precedieron a su muerte.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenLiterature Literature
Es decir, en la escuela se rumoreaba que, en los días que precedieron a su muerte, Moro no parecía el mismo.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
No tanto sobre su vida, en realidad, como sobre los últimos días que precedieron a su muerte, todavía inexplicable.
Drunk soul of a blind junkieLiterature Literature
Los días que precedieron a la muerte de mamá su cabeza estuvo dándole vueltas obsesivamente a aquella idea.
We are joining in the huntLiterature Literature
Abarcó cada uno de los seis días de actividad de Jesús que precedieron a su muerte, según se registra en el libro de Marcos.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatjw2019 jw2019
Paul y su mentor los habían estado reconstruyendo durante los días que precedieron a la muerte del señor Guy.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesLiterature Literature
Pat Houston dijo que en los días que precedieron a su muerte, la cantante no había consumido drogas, pese a las versiones que señalan que se le había notado una conducta errática.
He' s a nice guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berceuse (Nana) Esta pieza, profundamente nostálgica, fue escrita en los días que precedieron a la muerte de su madre; el compositor la calificará más tarde de “Berceuse fúnebre” (Nana fúnebre): cuando anote, en 1950, que ha reutilizado su melodía para su Chant élégiaque (Canto elegíaco) compuesto en memoria de Ginette Neveu.
Reject the washingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de que, en nuestra condición de representantes de nuestra Familia internacional, hubiéramos vivenciado en toda su profundidad el 15 de septiembre del 2018 y los días inmediatos que lo precedieron y lo sucedieron, tuvimos la alegría de vivenciar a José Engling en el día en que se cumplía un centenario de su muerte.
This is between you and meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El desencarnado comenzará reviviendo aquellos instantes que precedieron a su muerte; por tal motivo durante los primeros días, como ya dijimos, vivirá entre los suyos, en su casa, en su aldea, en su pueblo, en su oficina, en su trabajo; después, continuando, vivirá en todos aquellos lugares muy anteriores; en cada faceta de su existencia pasada repetirá los mismos dramas, las mismas palabras, las mismas escenas, etc.
Krystal French operates under a heavy veil of securityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El desencarnado comenzará reviviendo aquellos instantes que precedieron a su muerte; por tal motivo durante los primeros días, como ya dijimos, vivirá entre los suyos, en su casa, en su aldea, en su pueblo, en su oficina, en su trabajo; después, continuando, vivirá en todos aquellos lugares muy anteriores; en cada faceta de su existencia pasada repetirá los mismos dramas, las mismas palabras, las mismas escenas, etc. La última parte retrospectiva corresponde a los procesos de la infancia; terminada la retrospección tenemos que presentarnos ante los Tribunales de la Justicia Divina; los Ángeles de la Ley nos juzgarán por nuestros actos, por nuestras obras.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.