los esclavos africanos oor Engels
los esclavos africanos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
African slaves
O ¿los descendientes de los esclavos africanos se han integrado y establecido en donde están?
Or have the descendants of African slaves integrated and settled where they are?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La música cubana es un producto directo del matrimonio musical entre los colonos españoles y los esclavos africanos.
Daddy was the most respected man in the countyCommon crawl Common crawl
- Facilitación del ansiado regreso y reasentamiento de los descendientes de los esclavos africanos;
well, do you mind me asking why?UN-2 UN-2
En los siglos XVIII y XIX, los esclavos africanos eran secuestrados o capturados en acciones de guerra.
You' il see it allLiterature Literature
También se diferenciaba legalmente a los esclavos africanos de los prisioneros de guerra indios.
You are most welcomeLiterature Literature
Los esclavos africanos burlaron así a sus propietarios... diciendo que eran adoradores de los santos católicos.
He has cured many dying patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las historias no contadas de los esclavos africanos
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberUN-2 UN-2
—¿He de entender que se refiere a los esclavos africanos que recogen algodón en Estados Unidos?
Alicia, look who' s hereLiterature Literature
El 31.3% de los esclavos africanos fue transportado a Brasil.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.gv2019 gv2019
Sin embargo, los esclavos africanos han dejado también una marca indeleble en la isla.
Next you' il be packing his lunch for himWikiMatrix WikiMatrix
Fue muy popular entre los esclavos africanos traídos a América.
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
Cuba fue una de las primeras colonias a las que llegaron los esclavos africanos.
Yet you insist on remaining tied to himUN-2 UN-2
La literatura afroestadounidense se basa en las tradiciones orales de los esclavos africanos llevados a Estados Unidos.
Everything he does--- Are you okay?WikiMatrix WikiMatrix
Pero los esclavos africanos prestaban todavía servicios mucho más valiosos en el Portugal del siglo XVI.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLiterature Literature
Los esclavos africanos hablan muy mal el francés.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outLiterature Literature
Los esclavos africanos llevaron sus religiones, como Winti, y la música con ellos a Surinam.
It was on top oF the FridgeWikiMatrix WikiMatrix
Los esclavos africanos trabajaban en los campos de café, arroz, tabaco, algodón y, sobre todo, de azúcar.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessjw2019 jw2019
En todo el continente americano, los esclavos africanos celebraron la libertad recobrada tocando los tambores.
Do yourself a favourUN-2 UN-2
¿No hay caníbales entre los esclavos africanos?
Let' s get this understoodLiterature Literature
Se calcula que el 40% de los esclavos africanos murieron en los cascos de los buques.
You think you can kill me?jw2019 jw2019
A la esclavitud de los indígenas sucedió el trasplante en masa de los esclavos africanos.
I don' t know what else to doLiterature Literature
Los esclavos africanos iban a México; la plata mexicana, a China, y las sedas chinas, a Madrid.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofLiterature Literature
La cooperación entre estos «pelirrojos» y los esclavos africanos fue una pesadilla para las autoridades.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsLiterature Literature
En los siglos XVIII y XIX, los esclavos africanos escapados llamados cimarrónes encontraron refugio en la región.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatWikiMatrix WikiMatrix
Esto quizá fuera cierto, referido a los esclavos africanos, hace doscientos años.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesLiterature Literature
1814 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.