se sabe todos los trucos del oficio
he knows all the tricks of the trade
los trucos del oficio oor Engels
los trucos del oficio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the tricks of the trade
Mira, te estoy dando los trucos del oficio.
Look, I'm giving you the tricks of the trade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tienes que aprender los trucos del oficio.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Reese acaba de licenciarse en Derecho en Harvard y está impaciente por aprender los trucos del oficio.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?Literature Literature
Su director, Bill, ha hecho un concienzudo trabajo al ayudarla a entender los trucos del oficio de director.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsLiterature Literature
Enséñenle los trucos del oficio.
We were celebratingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Vanadium conocía todos los trucos del oficio, pero no los necesitaba para entrar.
You make an appointment, CharlieLiterature Literature
Conoce todos los trucos del oficio
What do you think will happen?Literature Literature
Son muy precavidos, se conocen todos los trucos del oficio.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
Muestra que compartes el escepticismo de tu público revelando los trucos del oficio.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulLiterature Literature
Los ayudabas con sus proyectos, y ellos, a cambio, te enseñaban los trucos del oficio.
I' il stay with her, JackLiterature Literature
Solamente tienes que entender los trucos del oficio.""
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
Y es muy bueno, puesto que conoce todos los trucos del oficio.
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Los trucos del oficio siempre están por encima de la fe.
A son of mine has to make something of his life, dad!Literature Literature
Los trucos del oficio, sí.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conocemos los trucos del oficio.
I' il get there as soon as I canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muestra que compartes el escepticismo de tu público revelando los trucos del oficio.
On behalf of my countrymen, I forgive youLiterature Literature
Se había criado en una y conocía todos los trucos del oficio.
I don' t think you have a choice tonightLiterature Literature
Además, dentro de poco no estaré aquí para enseñarle los trucos del oficio.
How is your movie going?Literature Literature
Fue allí donde aprendí los trucos del oficio y todo cuanto es necesario para la operación.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesLiterature Literature
Tu padre me pidió que te enseñase los trucos del oficio.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ah, sí que sé los trucos del oficio.
You had no reasonLiterature Literature
El buen Ram ya me había contado muchos secretos, enseñándome todos los trucos del oficio.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedLiterature Literature
Los trucos del oficio, pensó Mary Jordache, amargamente.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
Se sabía todos los trucos del oficio.
I' m only moving mountains to stay out of thisLiterature Literature
Oí que estás aprendiendo los trucos del oficio.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conocemos los trucos del oficio
There' s too much death around heropensubtitles2 opensubtitles2
194 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.