GlosbeGlosbe
logoGlosbe

lugar histórico oor Engels

lugar histórico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

historic site

naamwoord
Visitamos los lugares históricos del país.
We visited the historic sites of the country.
 eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Llamamiento del Sr. Amadou-Mahtar M'Bow, Director General de la UNESCO, para la Salvaguardia de los Monumentos y Lugares de Interés Histórico de Malta
Appeal by Mr Amadou-Mahtar M'Bow, Director-General of UNESCO, for the Safeguarding of the Historic Monuments and Sites of Malta
el lugar histórico
historic site · historical place · historical site
Comité Internacional de Monumentos, Lugares de Interés Artísticos e Históricos y Excavaciones Arqueológicas
International Committee on Monuments, Artistic and Historical Sites and Archeological Excavations

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los lugares históricos de Siria confirman su fascinante historia.
Yours is down in hellgv2019 gv2019
En YouTube, varios videos muestran el alcance de los daños de algunos lugares históricos.
The addict loves her needle?- Hmmgv2019 gv2019
Nunca había trabajado allí, pero había visitado a menudo aquel lugar histórico.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLiterature Literature
Había muchas cosas que ver... la ópera, los lagos, los museos y los lugares históricos.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.jw2019 jw2019
Al amparo de este plan, se restaurarán o rehabilitarán más de 160 monumentos y lugares históricos.
I already have ordersEurLex-2 EurLex-2
De modo, me iba repitiendo obtusamente, que éste es un lugar histórico.
No, he' s not a spyLiterature Literature
Federalmente designados los barrios históricos se enumeran en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendWikiMatrix WikiMatrix
Me gusta visitar lugares históricos.
No, but something about her is worrying you plentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y es muy apropiado que nos preparemos para la batalla final en este lugar histórico.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.Literature Literature
Unos cuantos datos más del inagotable acopio del crío, y pasábamos después al siguiente lugar histórico.
A kind of evil in its greatest formLiterature Literature
En fin de cuentas, ese es uno de los lugares históricos de la ciudad, según me han dicho.
Class valedictorianLiterature Literature
Los paisajes variados, los lugares históricos y los monumentos artísticos constituyen su interés turístico.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!EurLex-2 EurLex-2
Después de cenar la ruta de siempre: quieren enseñármelo todo —monumentos, lugares históricos, los bares de moda.
Her mother comes here every yearLiterature Literature
En 1993, la Unesco incluyó este edificio en su lista de lugares históricos en peligro.
I' m going to put you right in hereLiterature Literature
Está cerca de los principales lugares históricos y de los puntos de vida nocturna.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyCommon crawl Common crawl
Un siglo y medio no significaba nada en aquellos lugares históricos.
You didn' t come here to talkLiterature Literature
El Saginaw River Rear Range Light se incluyó en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1984.
But I don' t know whether I have the nerve to tryWikiMatrix WikiMatrix
Quería confiarle el funcionamiento de éste lugar histórico
You die together now, menopensubtitles2 opensubtitles2
El Faro Absecon aparece en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsCommon crawl Common crawl
Sentía como si estuviera en el lugar histórico exacto donde se produjeron estos hechos.
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
preserven emplazamientos arqueológicos, cuevas prehistóricas y lugares históricos;
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didEurLex-2 EurLex-2
A finales de los años 60, el establecimiento se inscribió en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
También se organizaron giras a lugares históricos relacionados con la Biblia.
Nobody' il hurt youjw2019 jw2019
Cada sitio de la costa es un lugar histórico importante.
You only get oneLiterature Literature
R: Hay más de 50 lugares históricos y de interés en toda la visita guiada.
Their defense scored most of their points!Common crawl Common crawl
34050 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k