mácula oor Engels

mácula

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

macula

naamwoord
es
área en el vestíbulo del oído
en
thickened area in the vestibule of ear
Ambos tienen también células ciliadas en sus respectivas máculas acústicas.
They too contain hair cells in what is called the macula.
Termium

blemish

naamwoord
3:14) Sabemos que una tacha es cosa de mayor profundidad que una mácula o mancha.
3:14) We know that a blemish is deeper than a spot.
Termium

macule

naamwoord
Las máculas atróficas, blanquecinas o azuladas, muestran la pérdida del pelo y de los folículos pilosos.
The whitish or bluish, atrophic macules show loss of hair and openings of the hair follicles.
Termium

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

stain · spot · taint · blot · sunspot · trick · blotch · blob · offset · maculation · setoff · macula of retina · offsetting · set-off · setting-off · smudging

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mácula del utrículo
macula of utricle
mácula lútea
Soemmering's spot · limbus luteus · macula flava · macula lutea · punctum luteum · yellow spot
degeneración de la mácula
macular degeneration
sin mácula
pure
la mácula
macula
mácula densa
macula densa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No había siquiera una mácula de rivalidad, pues aunque Rosa era la mayor y la más brava, parecían casi iguales.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesLiterature Literature
Además, el genocidio, las violaciones sistemáticas de los derechos humanos y los crímenes de guerra cometidos son máculas en el alma de la humanidad
He was hurt really badlyMultiUn MultiUn
A tal fin, el Consejo de Seguridad, que tiene la responsabilidad fundamental de mantener la paz y la seguridad internacionales, debe adoptar las medidas que sean necesarias para velar por que un Estado que ha firmado solemnemente un acuerdo sin mácula, con los auspicios de las Naciones Unidas, cumpla sus obligaciones sin reservas.
Am I the only one who' s not culturally deprived?UN-2 UN-2
Se levantó la camisa ensangrentada para mostrar su piel sin mácula y sin ninguna evidencia de trauma.
How do you know this?Literature Literature
Mácula: área plana circunscrita, reconocible por la variación de color respecto a la piel adyacente, ≤ 1 cm 2.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Es uno de mis mejores acólitos, y su segunda visión no tiene rival a la hora de encontrar la mácula de la corrupción.
Who says I was selling it?Literature Literature
Considere la instrucción que recibieron en cuanto al uso apropiado de sus lenguas: “Sigan haciendo todas las cosas libres de murmuraciones y argumentos, para que lleguen a ser intachables e inocentes, hijos de Dios sin mácula en medio de una generación perversa y torcida, entre quienes ustedes resplandecen como iluminadores en el mundo, teniendo la palabra de vida asida con fuerza.”—Fili.
We' re expected at Pacificajw2019 jw2019
Desde el principio mismo, puro e inmaculado, jamás fue afectado por máculas.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoLiterature Literature
Eras para mi algo distinto de la vida corriente, una cosa pura, noble, honesta, sin mácula.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
—No lo sé, pero Trussell tiene una hoja de servicios sin mácula.
Don' t you dare judge meLiterature Literature
Al examen físico presenta ptosis palpebral, corneas pequeñas y corectopia, hipoplasia de maxilar superior y prognatismo, apiñamiento dental, paladar alto ojival, anomalías en extremidades como digitalización de pulgares, clinodactilia y acortamiento bilateral del quinto dedo en manos, acortamiento de fémur derecho, desviación de columna y máculas lineales pardas que siguen las líneas de Blaschko.
Anything off the trolley, dears?pmc pmc
En medio de la tormenta de fuego y la furia de hielo que era el Saidin, parecía que la mácula rebullía y se movía.
You' il spend hours commutingLiterature Literature
Rendíamos culto en la Mácula porque allí se cometió un crimen.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outLiterature Literature
Las lesiones, clínicamente, se presentan como máculas eritematovioláceas, descamativas que rápidamente evolucionan a papulovesículas, ampollas hemorrágicas y costrosas que dejan unas úlceras profundas en sacabocado con fondo necrótico.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.scielo-abstract scielo-abstract
En ese caso, usted querrá trabajar duro para ajustar su modo de pensar a fin de que su situación no empeore y la “grande tribulación” lo halle con mácula, censurable y en desunión con Jehová Dios y su pueblo.
First level Main leveljw2019 jw2019
Al negarse a aceptar la recién revelada verdad y la religión pura y sin mácula, el Israel natural se puso de parte de las naciones paganas gentiles.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexjw2019 jw2019
Cierto, su piel era suave y sin mácula, y carecía de las cicatrices de una década de arrancarse el pelo facial.
tranisitorLiterature Literature
Antes de venir aquí los habíamos considerado accidentes menores de la circunstancia: máculas en el cuerpo del universo.
It' s called an EBLiterature Literature
Es importante para mí que no haya mácula alguna respecto a mi nacimiento y mis relaciones.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Literature Literature
Aquella tarde en mi oficina, acudimos a Santiago 1:27 y leímos: “La religión pura y sin mácula delante de Dios el Padre es esta: Visitar a los huérfanos y a las viudas en sus tribulaciones, y guardarse sin mancha del mundo”.
see now you rememberLDS LDS
Las expone de un modo puro y sin mácula, como la naturaleza misma; nadie ha sido nunca más veraz.
I' ve been up and you do everything possible to have them backLiterature Literature
Sin mácula.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces, temo que incluso si derrotamos al Usurpador, nunca nos libraremos de su mácula.
Do I look like a criminal?Literature Literature
La placa estaba brillante, sin mácula, al menos hasta que Angel pasó un dedo por la superficie y la manchó.
I think we have a moleLiterature Literature
Representa aquí esta noche al puro público norteamericano sin mácula.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.