máscara de recorte oor Engels

máscara de recorte

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

clipping mask

A mask that is applied to another object, hiding the portions of the masked object which fall outside of the clipping path.

Pero no puedo poner los objetos dentro de otro contenedor utilizando la "máscara de recorte", sin que pierda color o atributos.
But I can not put objects inside another container using the "Clipping Mask" without it losing color or attributes.

voorbeelde

Una vez seleccionada la foto, verás una vista previa con una máscara de recorte superpuesta.
After you select a photo, you'll see a preview with a cropping mask laid over it.

Todos los objetos fotográficos tienen máscaras de recorte completas, lo que permite que puedan ser colocados en cualquier fondo.
All photo objects have full clipping paths, allowing them to be placed on any background.

Pero no puedo poner los objetos dentro de otro contenedor utilizando la "máscara de recorte", sin que pierda color o atributos.
But I can not put objects inside another container using the "Clipping Mask" without it losing color or attributes.

Una herramienta que uso muy Corel es el "Clip" e Illustrator que es equivalente a esta herramienta es la "máscara de recorte", ¿verdad?
A tool I use very Corel is the "Power Clip" and Illustrator which is equivalent to this tool is the "Clipping Mask" right?

Devuelve un objeto Imagick que contiene la máscara de recorte.
Returns an Imagick object containing the clip mask.

Dibuje o coloque una imagen dentro, creando de forma instantánea una máscara de recorte.
Draw or place an image inside, instantly creating a clipping mask.

Con la capa de la imagen seleccionada, elija Capa > Crear máscara de recorte.
With the image layer selected, choose Layer > Create Clipping Mask.

Máscaras de recorte, si la base de recorte es otra forma.
Clipping masks, if the clipping base is another shape.

Puede empezar a pintar las sombras, que se aplican solo a la persona, por la Máscara de recorte.
Now you can start painting the shadows, which apply only to the person, due to the Clipping Mask.

Establece la máscara de recorte de una imagen desde otro objeto Imagick.
Sets image clip mask from another Imagick object. imagick->getImagesBlob();

Una nueva opción es realizar una máscara de recorte en 3:2 sobre la pantalla.
A new option is to place a 3:2 crop mask over the display.

Si la opción seleccionada para Fondo es Transparente, no es necesario crear la máscara de recorte.
You do not need to create a clipping mask if you selected Transparent for Background.

Seleccione Combinar máscara de recorte en el menú Capas o en el menú del panel Capas.
Choose Merge Clipping Mask from the Layers menu or the Layers panel menu.

Establece la máscara de recorte de una imagen desde otro objeto Imagick.
Sets image clip mask from another Imagick object.

Esto implica no tener que usar máscaras de recorte ni editar la imagen en Adobe Photoshop CC.
That means no need to use clipping masks or edit the image in Adobe Photoshop CC.

Configure cada sección con Nuevas capas configuradas como Máscaras de recorte.
Set up each section with New Layers set as Clipping Masks.

Seleccione la capa base en la máscara de recorte.
Select the base layer in the clipping mask.

Selecciona las líneas y esta nueva forma, haz clic derecho y elige Crear máscara de recorte.
Select our lines and this new shape, right click on them and select Create Clipping Mask.

Se necesita conocimiento básico de las máscaras de recorte para agregar sus propias fotos.
You will need basic knowledge of clipping masks to add your own photos.

Crea una Máscara de Recorte de las dos formas.
How to Create a Spring Meadow in Adobe Illustrator

Después, haz clic derecho en la imagen y selecciona "Crear máscara de recorte".
Then, right-click the image and select “Make Clipping Mask”.

Luego, selecciona todos los elementos y después de hacer click derecho, elige Crear Máscara de Recorte.
Then, select all of the elements and after right-clicking, choose Make Clipping Mask.

Establece la máscara de recorte de una imagen desde otro objeto Imagick.
Sets image clip mask from another Imagick Notes

El segundo paso es añdir la imagen de la máscara de recorte.
The second step is adding the clipping mask image.

Elija esta opción para mantener las máscaras de recorte de capas.
Select this option to preserve layer clipping masks.