mírelo oor Engels

mírelo

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

look at him

No me cree? mírelo saltando por esa pared.
You don't believe me, look at him jumping over that wall.

voorbeelde

Por favor, mírelo bien.
Please have a good look.

¡ Mírelos!
Look at'em.

Mírelos, tóquelos usted mismo.
Look at them, feel them for yourself.

Él dijo. " Mírelo que le hicieron a mi espalda. "
He said: " Look what they did to my back. "

Del mismo modo, si yo le formulo una pregunta, mírela, escuche la pregunta.
In the same way, if I ask you a question, look at it, listen to the question.

Míreles las manos, están azules y petrificadas.
Look at their hands - they’re blue and frozen stiff.

Basado en el trabajo de Jose Mirel , Dario y maria cristina , Usuario(s) DorganBot , Texugo y Episteme de Wikitravel y Usuario(s) anónimo(s) de Wikitravel.
Based on work by Denis , Wikitravel user(s) Cgoodwin , Anonymous user(s) of Wikitravel and others .

No lo mire desde el punto de vista de la sensatez, señor; mírelo desde el punto de vista legal.
Don't look at it sensibly, sir; look at it legally.

Y creo realmente que le está agradecido... Mírelo.
And do you know, I really think he’s grateful to you – look at him.’

Mírelos.
look at them.

Si quiere mírelo de cerca..., pero si no es un especialista, va a tener que creerme... Es un Matisse.
“Take a closer look if you like... but if you’re not a specialist, you must take my word... It is a Matisse.”

Mírelos.
Look at them.

¡Mírelos, allí, esos sucios bastardos!
Look at 'em, there, the saucy bastards!

¡ Mírelos!
Look at'em!

Quiero decir, mírela, es tan re buena.
I mean, look at her, she's hot.

Mírelo de este modo, mi comandante.
Think of it this way, sir.

Ahora mírelo.
Now look at it.

Mírelas.
Look at'em.

—Mírela, pobrecilla, mi ángel.
'Look at her, poor little thing, my angel.

Mírelo bien.
Look at it well.

Si quiere ver reírse a un caballo, mírele usted las ancas ¡y que lo pase bien!
And so, if you want to see a horse laugh, look at his behind, and you can't go wrong!""

Vaya día, mírelos
Hell of a day, huh?

¡ Mírelo!
Look at him.

Tenga, mírelo, está contento
Look!He' s gloating

Quiero decir... mírelo, casi ni lo han tocado.
"""I mean, look at him, most of him's hardly touched."