magnificaríais
magnificad oor Engels
magnificad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of magnificar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los simples hechos cotidianos se veían magnificados hasta convertirse en algo sublime, porque eran compartidos.
Stay here all you like, you' re nothing!Literature Literature
Ésta es una radiografía en supino, así que el clip anterior estaría magnificado.
Boy, this vertical skating is risky businessLiterature Literature
—Volvió a mirar la imagen magnificada del hombre corpulento que sostenía el cuerpo de Vara Liso.
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
De una forma excelente, el ha magnificado con gran inspiración, inteligencia y energía cada uno de los llamamientos que ha recibido.
They ain' t looking for me up thereLDS LDS
Una significativa regresión del valor del dólar de los Estados Unidos ha magnificado el aumento de los precios de los productos básicos valorados en dólares.
do we have an arrangement?UN-2 UN-2
Fue magnificado en sus responsabilidades para representar al Señor.
I got a lot to do now, so I better get movin 'LDS LDS
¡Cuantitativamente, por supuesto, está magnificado de manera considerable!
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsLiterature Literature
Hombre pulcro y bien afeitado, su aspecto era exactamente el de una versión magnificada de Ronny.
Hit me right hereLiterature Literature
La teoría del multiplicador explicaba que una disminución ligera del gasto podía tener unos efectos muy magnificados.
It was greatLiterature Literature
Y a través de los años, alrededor de finales del siglo XX, comenzó a transformarse en esta otra forma de engaño... cualquier falso interés en, o en asociación con, un objeto mediante el cual parece engañosamente magnificado o glorificado.
Hicks) Tighten it up, FrostQED QED
A lo largo de los años, también he observado la forma en que ha sido magnificada para hacer frente a la burla y al desprecio que provienen de una sociedad secular cuando una mujer Santo de los Últimos Días obedece el consejo profético y hace de la familia y del cuidado de los hijos sus mayores prioridades.
I can help you in many waysLDS LDS
Las pocas veces que había visto al hermano mayor, percibió lo mismo pero magnificado.
Yeah, no, you did a great job, FrankLiterature Literature
Eli tiene un núcleo supraquiasmático magnificado.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las debilidades estructurales de la economía de Burundi anteriores a la crisis han sido magnificadas por ésta.
I will not speculate as to what might have happenedUN-2 UN-2
La voz de Kossil magnificada por los ecos, silbó y retumbó muy atrás.
He actually just landed.Should be home soonLiterature Literature
La imagen del segmento es localizada y magnificada.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
El frío en el aire parecía magnificado por su presencia.
I don' t see any fishermenLiterature Literature
Pequeñas elecciones magnificadas hasta ser decisiones a vida o muerte.
So I guess we' il see you then?Literature Literature
La misma "ampliación" , tan magnificada y enfatizada, es advertida contradictoriamente por los ciudadanos como un debilitamiento, más que como un reforzamiento de Europa.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryEuroparl8 Europarl8
Mostrando cómo un usuario con discapacidad va a percibir mi aplicación en alto contraste o magnificado.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesQED QED
Se ha magnificado un poco con el tiempo, pero todo el mundo conoce los puntos importantes.
Capital requirements (implementation plan) (voteLiterature Literature
El asunto se ha magnificado demasiado.
Commission Regulation (EC)No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Y ese espíritu solo será magnificado, solo será... con este hombre que está aquí.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, welltranslations.state.gov translations.state.gov
Mis propias preocupaciones se han magnificado hasta alcanzar la dimensión del mundo.
I just thought because, you two were going awayLiterature Literature
Ves y oyes lo que pasa alrededor tuyo, pero queda magnificado en el sueño.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Literature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.