mantener una atención oor Engels

mantener una atención

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

concentrate

verb noun
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay que mantener una atención de alto nivel hacia el problema.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberUN-2 UN-2
Hay que mantener una atención de alto nivel hacia el problema
Offense, let' s goMultiUn MultiUn
También acordaron mantener una atención especial a los jóvenes afrodescendientes.
Where Is the punjabl boy?UN-2 UN-2
¿Será capaz de mantener una atención disciplinada y aguda?
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Literature Literature
Notar y anclar te ayuda incluso a mantener una atención equilibrada mientras exploras las emociones difíciles.
so this lawyer fellow says to meLiterature Literature
Kosovo forma parte de una zona geográfica muy sensible, en la que la UE debe mantener una atención constante.
It would explain a lotEuroparl8 Europarl8
Más bien, la meditación nos ofrece la oportunidad de mantener una atención abierta y compasiva hacia todo lo que ocurre.
Perhaps I could come, tooLiterature Literature
Con ello, el PE quiere mantener una atención particular sobre la concienciación y la sensibilización acerca de la violencia sexista.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?not-set not-set
El UNICEF reconoce la gran importancia de los programas integrados para mantener una atención sanitaria continua para las madres y sus hijos.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewUN-2 UN-2
El UNICEF reconoce la gran importancia de los programas integrados para mantener una atención sanitaria continua para las madres y sus hijos
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineMultiUn MultiUn
Aparte de mantener una atención aguda en la cuestión de poner fin a la impunidad, necesitamos forjar nuestra capacidad institucional para la alerta temprana.
Isn' t she just the best?UN-2 UN-2
En psicología las pruebas go/no go son usadas para medir la capacidad de los participantes para mantener una atención selectiva y control de respuesta.
You know what this means?WikiMatrix WikiMatrix
Las delegaciones expresaron también la opinión de que, sin embargo, el Comité debía mantener una atención constante en cuanto a mejorar sus métodos y prácticas de trabajo
Is that a joke?MultiUn MultiUn
Las delegaciones expresaron también la opinión de que, sin embargo, el Comité debía mantener una atención constante en cuanto a mejorar sus métodos y prácticas de trabajo.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/ECuntil # NovemberUN-2 UN-2
Por ejemplo, para mantener una atención precisa y eficaz y no perder de vista el contexto, el foro puede centrarse en diferentes bloques de objetivos cada año.
I know what junk isUN-2 UN-2
Ese apoyo consistía en reunir a todos los agentes pertinentes, obtener recursos para los países incluidos en el programa de la Comisión y mantener una atención internacional sostenida sobre ellos.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseUN-2 UN-2
Ese apoyo consistía en reunir a todos los agentes pertinentes, obtener recursos para los países incluidos en el programa de la Comisión y mantener una atención internacional sostenida sobre ellos
Come on, I just wanna talk.- About what?MultiUn MultiUn
Será un reto importante en materia de gestión hacer que la ambición esté más presente y sea más eficaz y, al mismo tiempo, mantener una atención primordial a la seguridad del personal.
Want a cigarette, Rita?UN-2 UN-2
Será un reto importante en materia de gestión hacer que la ambición esté más presente y sea más eficaz y, al mismo tiempo, mantener una atención primordial a la seguridad del personal
You' ve done a hell of a job, JohnMultiUn MultiUn
Ahora debemos mantener una atención constante en la epidemia y adaptar continuamente nuestra respuesta a ella, teniendo en cuenta lo que ya hemos logrado y el conocimiento más amplio de que disponemos actualmente sobre la enfermedad.
An hours of scales, no thanksUN-2 UN-2
Indonesia espera con interés que el Enviado Especial para la recuperación después del tsunami, el ex Presidente Bill Clinton, desempeñe su función esencial; deberá mantener una atención mundial y una cooperación sostenidas en el proceso de rehabilitación y reconstrucción de las zonas afectadas.
When you dance, I' il sleepUN-2 UN-2
Indonesia espera con interés que el Enviado Especial para la recuperación después del tsunami, el ex Presidente Bill Clinton, desempeñe su función esencial; deberá mantener una atención mundial y una cooperación sostenidas en el proceso de rehabilitación y reconstrucción de las zonas afectadas
Just a damn minute!MultiUn MultiUn
Las preocupaciones de la Unión se vieron aliviadas por el informe de la misión, si bien es necesario mantener una atención constante para prevenir la utilización incorrecta y para convencer de la necesidad de transparencia para que nuestra ayuda sea eficaz o esté realmente disponible.
PATTY:This is deliciousEurLex-2 EurLex-2
El surgimiento de problemas regionales imprevistos y los efectos secundarios que estos pudieran tener podrían plantear problemas para la seguridad y la protección de los civiles en Liberia lo que impondría la necesidad de mantener una atención centrada constantemente en las zonas fronterizas, así como en la cooperación regional y entre misiones.
What is truth?UN-2 UN-2
2375 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.