marco de la puerta oor Engels
marco de la puerta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
doorframe
Pues resulta que aquí está el marco de la puerta.
As a matter of fact, here is your doorframe.
doorjamb
Voy a frotarme contra el marco de la puerta del sótano.
Okay, I'm gonna go rub up against the basement doorjamb.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llegó hasta el marco de la puerta, puso una mano en él y asomó la cabeza muy despacio.
the people are talking about turning mother over to the governmentLiterature Literature
El otro medio permanecía oculto detrás del marco de la puerta.
Everything brand- newLiterature Literature
Ramoncito observaba las escenas de reencuentro desde el marco de la puerta y se sentía excluido.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regimefor agricultural productsLiterature Literature
Si insistían en quedarse, Emília permanecía junto al marco de la puerta y miraba furtivamente hacia la cocina.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.Literature Literature
" Podrias haber rozado algun marco de la puerta que fue mal clavado ".
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por supuesto que sí —dijo Nicholas desde el marco de la puerta, donde estaba apoyado.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Literature Literature
Apoyó el hombro en el marco de la puerta y centró toda su atención en Jimmy Calhoun.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatLiterature Literature
Parece ensimismada, así que golpeo con fuerza en el marco de la puerta y espero.
It' s my best friend' s kid sister rnd lLiterature Literature
Hoffman se agarró al marco de la puerta y esperó mientras sostenía la escopeta bajo su otro brazo.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "Literature Literature
—Oh, Dios mío —murmuró Gideon, y se sujetó al marco de la puerta.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Daniel Wietermann se queda ahí, en el marco de la puerta.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'Literature Literature
Su Kalashnikov estaba apoyado contra el marco de la puerta.
You were told to wait here till I got backLiterature Literature
Al apearse de la carroza vaciló, porque la diadema se había enganchado en el marco de la puerta.
It' s the stewLiterature Literature
Era tan alto que tenía que agacharse para pasar por el marco de la puerta.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
En el marco de la puerta, Kasey se detuvo y se mantuvo en pie por sí misma.
The NSC believes we may learn more about The Covenantby tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersLiterature Literature
Me agarré más fuerte al marco de la puerta, pero fue demasiado tarde.
He' il be fineLiterature Literature
De todas formas, no podemos leer, y nuestro marco de la puerta no sirve.
Holly, holden, downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cambios de luz en la pantalla del televisor dibujaron su silueta en el marco de la puerta.
I said, get out of the car, now!Literature Literature
Perdóneme, padre, porque he pecado, pensó, al tiempo que la frotaba contra el marco de la puerta.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #,Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
El marco de la puerta cae hacia abajo como si fuera una guillotina.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
Indeciso, se apoyó en el marco de la puerta, atraído y repelido al mismo tiempo.
That' s in the balconyLiterature Literature
Sunnyton se detuvo impotente en el marco de la puerta, obviamente perdido.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
—Ya veo —dijo Debbie, apoyada contra el marco de la puerta, pero sin decidirse aún a abrirla.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakLiterature Literature
Meg estaba apoyada contra el marco de la puerta, mirando.
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
Entonces ella perdió su rigidez, y se apoyó contra el marco de la puerta, sonriéndole.
Oh, it' il be taken into considerationLiterature Literature
13454 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.