martirizá oor Engels
martirizá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of martirizar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella asesina a Adolfo, lo martiriza.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
Su puesto lo martiriza y es su evidente repugnancia hacia los niños la que guía sus actos.
Let me figure out which one it isLiterature Literature
«Me he resuelto a comunicarle algo que tengo por muy sustantivo y que me martiriza desde el comienzo».
Are you crazy, dammit?!Literature Literature
Este mismo azote que os martiriza os eleva y os enseña el camino.
for Member States whose average # to # GNI per capita(PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
¿Por qué me martirizas ahora contándome esto?
Matter becomes magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me localizaste a través de un hombre llamado Joseph Fayed quizás te interese saber que se martirizó por la causa.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por el amor de Dios, Aish, no te martirices por esto.
I think it' s the lineLiterature Literature
Hijo, si san Juan hubiera tenido su fe tan firme como la de usted, hubiera apagado el fuego que lo martirizó.
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
Caza gatos y palomas y los martiriza durante horas con su cuchillo.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
Oh, cariño, no te martirices.
Come here, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tubo es un déspota: cuanto más lo teme uno y más se le resiste, más lo castiga y martiriza.
Take it easyLiterature Literature
¿Por qué me martirizas?
Pretty gruesomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se martirizó a sí mismo para que nosotros pudiéramos vivir para luchar contra del Demonio.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASLiterature Literature
Y no quiero que me martirices por ello.
Neveryou mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martirizó su cerebro intentando recordar el nombre de alguna persona de América a quien escribir pidiendo dinero.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
¿Niega que martirizó a esos dos infelices?
Block it out!Literature Literature
La cuestión es saber si te ayuda o te martiriza.
No, but something about her is worrying you plentyLiterature Literature
Te martiriza más de lo que a Jeff le tortura su brazo.
Article #) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Yo no la martirizo...
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un interrogante que me martiriza desde hace rato.
Maybe you' re rightLiterature Literature
Y no te martirices pensando que tú lo hiciste gay.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fe, el justo Abel ofrece un sacrificio aceptable a Dios, pero muere a manos de su hermano y se convierte así en el primer testigo de Jehová a quien se martiriza. (Génesis 1:1–4:26.)
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, toojw2019 jw2019
Aquí juzgan al hombre que me martirizó, lo han metido a la cárcel, me toman como a una igual.
I do believe in god, by the wayLiterature Literature
Entonces me pongo a pensar en todas las personas a las que no he enviado una tarjeta y me martirizo.
Hi, this is Janet, the operatorLiterature Literature
Lo martiriza la vergüenza de que, durante su Presidencia, los Estados Unidos no puedan siquiera aspirar a ser miembro, porque las elecciones son por voto secreto.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.