masa de aire polar oor Engels
masa de aire polar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
polar air
polar air mass
P
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parece una masa de aire polar procedente de Canadá.
What is so funny about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fría masa de aire polar chocó con el húmedo aire subtropical, llevando a un fuerte desarrollo de presión baja.
What do you mean " perfect "?WikiMatrix WikiMatrix
En verano domina una masa de aire tropical cálida y húmeda con vientos persistentes desde el norte con altas temperaturas, mientras que en invierno una masa de aire polar que produce enfriamiento y heladas azota la región.
Told you before, ericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las masas de aire, especialmente aquellas que ocurren más directamente en Brasil son, de acuerdo con el Anuario Estadístico de Brasil (IBGE): la masa de aire Ecuatorial, dividida en Ecuatorial Continental y Ecuatorial Atlántica; la masa de aire Tropical, también dividida en Tropical Continental y Tropical Atlántica; y la masa de aire Polar Atlántica.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien todos los modelos muestran que esta primera mitad de diciembre se presenta fría e invernal, todavía hay bastante incertidumbre o no se acaba de ver claro si la masa de aire polar impulsada por la baja de las Islas Británicas se mantendrá suficientemente húmeda como para dar lugar a nevadas generosas o bien serán nevadas más bien moderadas o débiles.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo con la clasificación de Köppen, Sorocaba puede ser clasificado como tipo de clima predominante "Cfa", con clima subtropical caliente con lluvias en verano y la temperatura en el mes más caluroso ≥ 22 ° C. Las heladas se producen esporádicamente en regiones más alejadas del centro, y la masa de aire polar acompañado de nubosidad excesiva a veces hacen que las temperaturas se mantienen bajas, incluso en la tarde.
I couldn' t help itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el invierno en el hemisferio sur la masa atmosférica por encima del continente Antártico se delinea por los cambios en el aire de altitud media y prevalecen los vientos conocidos como vórtice polar.
What' s the matter, Pop?cordis cordis
El frío extremo fue producto de una división en el vórtice polar, una masa de aire frío que normalmente permanece en el Ártico.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En tanto, la masa de aire frío de origen polar o subpolar, aun conservan la energía suficiente para alcanzar con fuerza las mismas latitudes.
We' re all so proudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A esta masa de aire frío los científicos la llaman "vórtice polar".
Looks like we found the base of the food chainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nevadas[editar] Durante los días 6, 7 y 8 de julio de 2007, se produjo la entrada de una masa de aire frío polar, como consecuencia de esto el lunes 9 de julio, la presencia simultánea de aire muy frío, tanto en los niveles medios de la atmósfera como en la superficie, dio lugar a la ocurrencia de precipitación en forma de aguanieve y nieve conocida como nevadas extraordinarias en la Ciudad de Buenos Aires ya que esto ocurrió prácticamente en todo Buenos Aires y demás provincias.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nevadas[editar] Durante los días 6, 7 y 8 de julio de 2007, se produjo la entrada de una masa de aire frío polar, como consecuencia de esto el lunes 9 de julio, la presencia simultánea de aire muy frío, tanto en los niveles medios de la atmósfera como en la superficie, dio lugar a la ocurrencia de precipitación en forma de aguanieve y nieve conocida como nevadas extraordinarias en la Ciudad de Buenos Aires ya que esto ocurrió prácticamente en todo Buenos Aires y demás provincias.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con una superficie de unos 15 millones de kilómetros cuadrados, o 40 veces el tamaño deAlemania, el vórtice polar ártico es una masa de aire glacial que envuelve el Polo Norte durante el invierno.
You' re not a secret anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este "vórtice polar", como lo llama un meteorólogo, se debe a una masa de aire frío y muy denso que rota en sentido contrario a las manecillas del reloj.
Based on an original story by Kyusaku YumenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Véase también: Frente polar Frente frío. El frente frío es una franja de inestabilidad que ocurre cuando una masa de aire frío se acerca a una masa de aire caliente.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La piedra sinterizada a toda masa Lapitec® en Bianco Polare Lux ha sido escogida para revestir por completo tanto la cocina al aire libre (encimera y puertas) como la amplia mesa que se inserta en el lateral de la propia cocina y se adentra nueve metros en el extenso jardín.
We' il figure it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.