materia orgánica disuelta oor Engels
materia orgánica disuelta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dissolved organic matter
A raíz del cambio climático se generaba un aumento de la concentración de materia orgánica disuelta en el agua.
Climate change resulted in higher concentrations of dissolved organic matter in surface waters.
DOM
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, las bacterias y otros organismos consumen materia orgánica disuelta en los océanos.
Move it out, Earljw2019 jw2019
A raíz del cambio climático se generaba un aumento de la concentración de materia orgánica disuelta en el agua.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneUN-2 UN-2
A raíz del cambio climático se generaba un aumento de la concentración de materia orgánica disuelta en el agua
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingMultiUn MultiUn
Evaluación de la remoción de turbiedad y materia orgánica disuelta mediante la tecnología de doble filtración con carbón activado
AND RECALLING THATscielo-title scielo-title
Estas interacciones complejas entre metales, materia orgánica disuelta y radiación solar se estudiarían en muy diversos ambientes acuáticos europeos.
That' s a nice beltcordis cordis
Esos datos pueden ayudar a identificar el fitoplancton y calcular los niveles de la clorofila-a, sedimentos suspendidos y materia orgánica disuelta.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesUN-2 UN-2
Esos datos pueden ayudar a identificar el fitoplancton y calcular los niveles de la clorofila-a, sedimentos suspendidos y materia orgánica disuelta
It' s for a very specific guyMultiUn MultiUn
Varios científicos europeos investigan los efectos potencialmente peligrosos de las interacciones de metales traza y materia orgánica disuelta con agua y radiación ultravioleta.
OK, you big hunk of a man, come and get mecordis cordis
De acuerdo con los indicadores de contaminación analizados (pH, materia orgánica disuelta, oxígeno disuelto, fosfato y nitrato), estas aguas son aptas para consumo.
Faster!... like we' re escaping the hospitalspringer springer
La disolución térmica implica la aplicación de disolventes a temperaturas y presiones elevadas, aumentando la producción de petróleo mediante el craqueo de la materia orgánica disuelta.
Are we starting that again?WikiMatrix WikiMatrix
La aportación acelerada de materia orgánica disuelta en las masas de agua y la degradación de la materia orgánica por la radiación de UV modificará la transparencia del agua.
You' re not giving me any fucking positive feedbackUN-2 UN-2
Los más complejos pueden combinar formulaciones desequilibradas de diferentes grupos de algas, materia orgánica disuelta (DOM) y materia orgánica particulada (POM) con formulaciones equilibradas de diferentes grupos de zooplancton.
I was only wondering when Harry got herecordis cordis
· El aumento de las concentraciones de materia orgánica disuelta, inducido por el cambio climático en las aguas interiores y costeras, reduce la profundidad de penetración de la radiación ultravioleta.
Right, I don' t want toUN-2 UN-2
Además, son importantes la naturaleza de la materia orgánica disuelta, la cantidad de partículas en suspensión, la adsorción de BDE‐209 a superficies sólidas y la profundidad (Leal 2013).
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsUN-2 UN-2
Los humedales contienen entre un 15 y un 30 % de la reserva de carbono del suelo mundial en forma de materia orgánica disuelta y en partículas (DOM y POM, respectivamente).
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingcordis cordis
En este estudio se evaluó la doble filtración con carbón activado granular (CAG: vegetal- cáscara de coco y mineral-bituminoso), para evaluar la reducción de turbiedad y materia orgánica disuelta (UV254).
When I was in the hospitalscielo-abstract scielo-abstract
El aumento de materia orgánica disuelta en el agua, que a su vez influía en la penetración de los rayos ultravioleta, también se veía afectada, con consecuencias para los procesos biogeoquímicos acuáticos.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesUN-2 UN-2
El aumento de materia orgánica disuelta en el agua, que a su vez influía en la penetración de los rayos ultravioleta, también se veía afectada, con consecuencias para los procesos biogeoquímicos acuáticos
I didn' t do anythingMultiUn MultiUn
El conjunto formado por las raices y microorganismos actúa como filtro que elimina la materia orgánica disuelta, además de los compuestos minerales (fósforo y nitrógeno, entre otros) que son absorbidos principalmente por las plantas.
One thing I wanna make clear to youpatents-wipo patents-wipo
Un método habitual para evaluar las condiciones de calidad del agua consiste en ponderar sus propiedades ópticas con el fin de identificar el efecto de las aguas residuales, materia orgánica disuelta, cargas de sedimentos o actividad biológica.
Where' s Peter?cordis cordis
Cuando los metales traza (Mn, Zn, Cd, Fe), derivados de actividades humanas como residuos químicos, son transportados en grandes cantidades por los ríos hacia el entorno costero, sufren frecuentemente interacciones fisicoquímicas complejas con la materia orgánica disuelta (MOD).
This one' s called " Walk the Dog. "cordis cordis
Las concentraciones de la materia orgánica disuelta (DOM) y la absorción ultravioleta disminuyen sistemáticamente cuando el agua subterránea se mueve a través de las zona no saturada suprayacente y dentro de los acuíferos y en las zonas saturadas de los acuíferos.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterspringer springer
El aglomerado sólido obtenido por peletizado ofrece un alto poder calorífico en la combustión, y el líquido resultante queda con un muy bajo contenido de compuestos nitrogenados y de restos de materia orgánica disuelta, fósforo y contaminantes orgánicos o metales pesados.
Why, she' s been secretly in love with you for yearspatents-wipo patents-wipo
Este artículo presenta los resultados del estudio sobre tratamiento con ozono y posterior fraccionamiento de la materia orgánica disuelta (MOD) en el efluente secundario de la planta de tratamiento de aguas residuales de Cerro de la Estrella, localizada en la Ciudad de México.
I have disowned himscielo-abstract scielo-abstract
Esta metodología permitió a los investigadores medir la fracción de CO2 respiratorio derivado de la degradación de la materia orgánica recalcitrante disuelta.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectioncordis cordis
299 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.