material pulverizado oor Engels
material pulverizado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
powdered material
La pulverización térmica es un proceso de revestimiento o conformación que generalmente deposita materiales pulverizados.
Thermal spray is a coating or forming process that usually deposits powdered materials.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pulverización térmica es un proceso de revestimiento o conformación que generalmente deposita materiales pulverizados.
There could be serious consequencescordis cordis
Los materiales pulverizados pueden ser cerámicas, cermets (materiales metalocerámicos), plásticos, metales o cualquier combinación de éstos.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferencecordis cordis
almacenar el material pulverizado en carboneras y naves de almacenamiento
How many people I killed before tonight?EurLex-2 EurLex-2
El globo ahora pierde su luminosidad y aparece como una nube grande de humo: la material pulverizada de la bomba.
Henchmen, noLiterature Literature
No obstante, el riesgo se elevaba al utilizar un producto de limpieza que desprendiera material pulverizado en un espacio interior.
mission # % complete. well, there you are. game overcordis cordis
Además, se comprobó que el revestimiento con láser Nd: YAG se puede comparar estadísticamente a los materiales pulverizados con plasma.
You gave us a sick childcordis cordis
Las impresiones dactilares latentes suelen ser fragmentarias y pueden requerir métodos químicos, material pulverizado o fuentes de luz alternativas para ser visualizadas.
You wouldn' t know anything about that, would you?EurLex-2 EurLex-2
El protocolo unificado de digestión y decalcificación permite una digestión completa del material pulverizado y, por ende, una mejor recuperación de ADN, independientemente del método de purificación usado.
I beg your pardonscielo-abstract scielo-abstract
En el marco de un proyecto financiado con fondos comunitarios, se ha desarrollado un nuevo sistema flexible y compacto de medición de los parámetros de flujo del material pulverizado.
Excuse me, any of you remembers a song bycordis cordis
Ambos están cubiertos al menos por finas capas de material muy pulverizado.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
columnas gigantes partidas que pueden partir a un camión combinadas con material casi pulverizado
With all my teeth, it would have been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se proveen sistemas de alimentación de combustible pulverizado, los cuales son llenados y vaciados con el material pulverizado para proveer un flujo constante del combustible pulverizado a cada uno de los quemadores durante el proceso de fundición de vidrio.
You know nothing about it.I dopatents-wipo patents-wipo
Los ingredientes activos encontrados en los insecticidas en espiral pueden incluir: Piretro– Un material natural, pulverizado de una clase de planta de crisantemo.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidWikiMatrix WikiMatrix
Telas y cementos aislantes, material de sellado, materiales pulverizados con propiedades aislantes térmicas y acústicas, material de sellado pulverizado, compuestos resistentes a los hongos, espuma de poliuretano, tubos flexibles no metálicos, productos semiacabados de plástico, hule, gutapercha, caucho, amianto, mica y productos de estos materiales que no están comprendidos en otras clases
Better to hide the old ones... the women and the babiestmClass tmClass
Uno de los tubos de hueso hallados contenta material pulverizado. El objeto de este trabajo es identificar esta muestra con el objeto de contrastar la hipótesis generada a partir de estudios etnogr#x00E1;fico que asocia el complejo del rapé con el consuma de Anadenanthera colubrina var. cebil, Fabaceae, el cebil, o en caso negativo, identificar el material empleado.
It' s my ball and I want itspringer springer
A su vez, los conductos de aire (1.2, 1.3) no se disponen enfrentados para una mejor distribución del material pulverizado sobre la planta (6) existiendo al menos una salida del material pulverizado a media altura de ambas alas de la "U" estando orientada la salida del material pulverizado desde dicha media altura hacia la parte superior de las alas de la "U".
Hostiles are loosepatents-wipo patents-wipo
Los materiales de recubrimiento pulverizados térmicamente se utilizan para cubrir juntas de fricción sujetas a altas temperaturas y cargas de contacto.
Criteria for qualified entities referred to in Articlecordis cordis
La tecnología de película fina se basa en material evaporado o pulverizado a partir de una fuente aplicada como recubrimiento sobre un sustrato flexible.
Give me back that medalcordis cordis
Estarán constituidas por un material abrasivo especial, finamente pulverizado, incrustado en una masa de caucho de dureza media.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?EurLex-2 EurLex-2
Existen al menos tres métodos para la obtención del ADN a partir de este tipo de tejido: mediante solventes orgánicos (fenol-cloroformo), columnas de sílice (QIAquick de QIAgen) y perlas magnéticas recubiertas de polímero (PrepFiler ExpressTM BTA Forensic DNA Extraction Kit). Cada uno de ellos involucra un procedimiento distinto para la digestión y descalcificación del tejido óseo, así como la aplicación de diferentes principios fisicoquímicos para la purificación y la elución del ADN y el uso de diferentes cantidades iniciales de material pulverizado.
Kenny... don' t go, babyscielo-abstract scielo-abstract
Las explosiones de polvo pueden ocurrir donde se haya pulverizado material combustible o no en concentraciones suficientemente altas en la atmósfera o dentro de otro medio gaseoso oxidante como el oxígeno.
What happened?WikiMatrix WikiMatrix
Las toneladas de escombros, desechos y materiales de construcción pulverizados podrían tener consecuencias adversas vinculadas a las impurezas de los metales pesados presentes en el hormigón, además de sustancias carcinógenas y otras sustancias peligrosas.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESUN-2 UN-2
Al igual que muchos materiales orgánicos en forma pulverizada, la tinta puede formar mezclas explosivas de polvo y aire cuando se dispersa en partículas finas en el aire.
That is not what he does!UN-2 UN-2
Al igual que muchos materiales orgánicos en forma pulverizada, la tinta puede formar mezclas explosivas de polvo y aire cuando se dispersa en partículas finas en el aire.
You have no idea what you can do nowUN-2 UN-2
356 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.