medida para prevenir el terrorismo oor Engels
medida para prevenir el terrorismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anti-terror measure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informe complementario de Antigua y Barbuda sobre las medidas para prevenir el terrorismo y la financiación del terrorismo
You' il get used to itMultiUn MultiUn
Deben tomarse medidas para prevenir el terrorismo, pero no a expensas de los principios fundamentales del derecho.
I know how humiliating that admission isUN-2 UN-2
Debemos adoptar medidas para prevenir el terrorismo nuclear, cuya amenaza es sumamente grave
Clause # now reads as followsMultiUn MultiUn
Deben tomarse medidas para prevenir el terrorismo, pero no a expensas de los principios fundamentales del derecho
I can' t come because I didn' t sleep a winkMultiUn MultiUn
Debemos adoptar medidas para prevenir el terrorismo nuclear, cuya amenaza es sumamente grave.
No one will noticeUN-2 UN-2
Las medidas para prevenir el terrorismo deben abarcar una amplia gama de actividades en los planos internacional, nacional y local.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchUN-2 UN-2
Las medidas para prevenir el terrorismo deben abarcar un amplio espectro de actividades en los planos internacional, nacional y local.
Don' t do something you' il regretUN-2 UN-2
La promoción del diálogo intercomunitario debería considerarse una parte esencial de las medidas para prevenir el terrorismo y el extremismo violento.
Thats the future doctor in the familyUN-2 UN-2
Debemos incrementar la cooperación internacional para asistir a los Estados en las técnicas y estrategias antiterroristas, incluidas medidas para prevenir el terrorismo
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledMultiUn MultiUn
Debemos incrementar la cooperación internacional para asistir a los Estados en las técnicas y estrategias antiterroristas, incluidas medidas para prevenir el terrorismo.
I left the People's Republic for this?UN-2 UN-2
El Comité contra el Terrorismo fue establecido por el Consejo de Seguridad mediante su resolución # de # de septiembre de # sobre medidas para prevenir el terrorismo
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsMultiUn MultiUn
El Comité contra el Terrorismo fue establecido por el Consejo de Seguridad en la resolución # de # de septiembre de # sobre medidas para prevenir el terrorismo
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!MultiUn MultiUn
El Comité contra el Terrorismo fue establecido por el Consejo de Seguridad mediante su resolución 1373 (2001), de 28 de septiembre de 2001, sobre medidas para prevenir el terrorismo.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionUN-2 UN-2
La integración de medidas para prevenir el terrorismo y el extremismo en todo el programa de las Naciones Unidas exigirá adoptar un enfoque más coordinado entre todas esas iniciativas.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberUN-2 UN-2
El Comité contra el Terrorismo fue establecido por el Consejo de Seguridad en la resolución 1373 (2001), de 28 de septiembre de 2001, sobre medidas para prevenir el terrorismo.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeUN-2 UN-2
El 28 de septiembre de 2001, el Consejo de Seguridad aprobó la resolución 1373 (2001), sobre medidas para prevenir el terrorismo, por la que estableció el Comité contra del Terrorismo.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeUN-2 UN-2
Insta a todos los Estados y al Secretario General a que, en sus medidas para prevenir el terrorismo internacional, utilicen de manera óptima las instituciones existentes de las Naciones Unidas
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesMultiUn MultiUn
Insta a todos los Estados y al Secretario General a que, en sus medidas para prevenir el terrorismo internacional, utilicen de manera óptima las instituciones existentes de las Naciones Unidas;
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereUN-2 UN-2
El 28 de septiembre de 2001, el Consejo de Seguridad aprobó la resolución 1373 (2001), sobre medidas para prevenir el terrorismo, por la que estableció el Comité contra el Terrorismo.
It smells like... burnt rubberUN-2 UN-2
Insta a todos los Estados y al Secretario General a que, en sus medidas para prevenir el terrorismo internacional, utilicen de manera óptima las instituciones existentes de las Naciones Unidas;
You look sideways at them...... they kill you!UN-2 UN-2
Australia considera que las medidas para prevenir el terrorismo químico, biológico, radiológico o nuclear son una prioridad nacional, que requiere alianzas eficaces entre los gobiernos, las empresas, la industria y la comunidad.
They took the keys!UN-2 UN-2
Si queremos que las medidas para prevenir el terrorismo sean exitosas, debemos considerar las variables citadas, incluyendo, desde luego, las que se prevén contra los mercenarios, porque ello contribuye a desarmar el terrorismo.
I was looking at his piece, not his face, okay?UN-2 UN-2
1542 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.