mercado en declive oor Engels
mercado en declive
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
falling market
Los vuelos interiores europeos han disminuido a raíz de las estrecheces financieras, más que a resultas de un mercado en declive.
Flights within Europe have been reduced as a result of financial constraints rather than as a result of a falling market.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
124) En mercados en declive hay más motivos de preocupación.
Leave this room immediatelyEurlex2019 Eurlex2019
En mercados en declive hay más motivos de preocupación.
Now this may hurt, but it won' t take longEurLex-2 EurLex-2
Una demanda en aumento no es una característica de un mercado en declive.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitEurLex-2 EurLex-2
En este caso, la Comisión ha identificado el mercado del vidrio flotado como un mercado en declive.
You' re a born spook, RuthEurLex-2 EurLex-2
Otros spreads se usan para obtener beneficios de un mercado en declive.
Please, master, don' t send me awayLiterature Literature
En este caso, la Comisión ha identificado el mercado del vidrio flotado como un mercado en declive
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theoj4 oj4
Los Pumas habían aflojado el ritmo por culpa de un mercado en declive.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
Más mercancías, mercados en declive, beneficios decrecientes.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsLiterature Literature
Los vuelos interiores europeos han disminuido a raíz de las estrecheces financieras, más que a resultas de un mercado en declive.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .EurLex-2 EurLex-2
casos de desarrollo significativo de la capacidad que producen o agravan una situación existente de exceso de capacidad, especialmente en un mercado en declive, y
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsEurLex-2 EurLex-2
casos de desarrollo significativo de la capacidad que producen o agravan una situación existente de exceso de capacidad, especialmente en un mercado en declive, y
But there was a dog- basketEurLex-2 EurLex-2
casos de desarrollo significativo de la capacidad que produce o agrava una situación existente de exceso de capacidad, especialmente en un mercado en declive, y
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Con las medidas en vigor, la industria de la Unión pudo mantener sus niveles de precios y su cuota de mercado en un mercado en declive.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedEurlex2019 Eurlex2019
A falta de datos suficientes sobre la utilización de la capacidad, la Comisión examina si la inversión en cuestión se produce en un mercado en declive.
the blood for the treatment of blood clotsEurLex-2 EurLex-2
a) casos de desarrollo significativo de la capacidad que producen o agravan una situación existente de exceso de capacidad, especialmente en un mercado en declive, y
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceEurlex2019 Eurlex2019
a) casos de desarrollo significativo de la capacidad que produce o agrava una situación existente de exceso de capacidad, especialmente en un mercado en declive, y
Where' s your Mommy?Eurlex2019 Eurlex2019
A falta de datos suficientes sobre la utilización de la capacidad, la Comisión examina si la inversión en cuestión se produce en un mercado en declive
And a ciggie?oj4 oj4
El competidor también afirma que la ayuda no debería ser utilizada para incrementar la capacidad de producción en un mercado en declive, el de los ordenadores de sobremesa
What do you want?oj4 oj4
El competidor también afirma que la ayuda no debería ser utilizada para incrementar la capacidad de producción en un mercado en declive, el de los ordenadores de sobremesa.
Barely two monthsEurLex-2 EurLex-2
1025 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.