el perro mestizo
mongrel
mestizar oor Engels
mestizar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crossbreed
Tanghetto continúa su viaje musical y se sigue mestizando, siempre manteniendo como eje su tiempo y su lugar geográfico.
Tanghetto continues its musical journey. Their musical crossbreed goes on.
hybridize
Porque yo no ayudaría a ese híbrido mestizo con nada.
'Cause I wouldn't help that hybrid half-breed with anything.
interbreed
to mix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
mestizo
Metis · biracial · bitzer · colored · coloured · cross-breed · crossbred · crossbreed · cur · half bred · half-bred · half-bred horse · half-breed · half-caste · hybrid · mestizo · metis · mixed · mixed race · mixed-race · mixed-race person · mongrel · mutt · of mixed race · random-bred dog · tyke · warm blood
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quién crees que quiere mestizar el mundo?
i have a mission for you. do not fail meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y se va a mestizar!
It was a very daring film in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mestizar la música es una cosa natural en Mali.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evidentemente, es un acto radical introducir la palabra feminismo en el ciberespacio, e intentar interrumpir el curso de los códigos masculinos declarando valientemente la intención de mestizar, hibridar, provocar y perturbar el orden masculino de las cosas en el entorno de la Red.
Oh, no, you gotta eat before surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el cautiverio Asirio del año 721 a.C., no solamente las diez tribus del norte fueron dispersadas a través de toda Asiria, sino que también Asiria trasplantó cinco naciones dentro del norte de Palestina con la finalidad de mestizar la raza judía que había permanecido, mezclándola con otras razas.
And I know they aren' t in a supermax in TexasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El próximo 14 de octubre así como con la cooperación de diversas instituciones cubanas y las embajadas británica, noruega, española y francesa en Cuba, "Para Mestizar" fue dirigido por la joven y talentosa compositora y cantante cubana Eme Alfonso, quien puso voz y música al proyecto.
That' s not your sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dejar expresarse y aumentar la creatividad, hacer circular los conocimientos, abrir los patrimonios de saberes a los más pobres, mestizar las culturas, respetando al mismo tiempo su diversidad, rechazar las regresiones religiosas nutridas por la ignorancia, proteger y promover las libertades, no confiscar la palabra. Crear un entorno propicio para que se desarrolle el deseo de comunicar, de ser y de hacer juntos. Palancas, todas ellas que están a nuestra disposición para poner la información al servicio de una dinámica de paz, de respeto y de solidaridad.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una raza, una vez mestizada, se mestizará para siempre”.
Our ad budget' s only $# a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha sido parte de importantes proyectos que promueven la diversidad cultural de Cuba como el proyecto “Para Mestizar” auspiciado por la UNESCO.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mestizar la música es también una regla de oro para Amadou y Mariam quienes repiten muy a menudo: “Nos gusta cantar con otros horizontes, con otros países.
I' m going to get ready for bed nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y mezcla sin tabú el motivo y el figurativo, las materias y las técnicas de tejido, las destrezas ancestrales y las últimas tendencias... Me gusta salirme del marco, desviarme, mestizar.
Uh, I want good things for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuidar las raíces es cuidar el ricopatrimonio histórico, cultural y espiritual que esta tierra durante siglos ha sabido “mestizar”.
I need you to take a look at thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.