mi antiguo amigo oor Engels
mi antiguo amigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my old friend
Y tú crees que alguno de mis antiguos amigos van a saber de esto.
And you think some of my old friends are gonna know about it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En realidad, cuanto más cosas descubro de mi antigua amiga, menos me gustan.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
Mi antiguo amigo el piloto de La Pinta no habría hecho una faena tan poco marinera.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneLiterature Literature
—Por cierto —dijo Apollinaire—, ¿cómo está mi antiguo amigo, monsieur Chaudron?
Same car, same driverLiterature Literature
Habitualmente, es mi antiguo amigo, o a veces un hombre que acabo de encontrar.
Yes, a littleLiterature Literature
Mi antigua amiga Tricia Foreman me acusó de pronatalista, la muy puta.
Don' t you ever shut up?Literature Literature
El director, mi antiguo amigo Ben Schwartz, alza la vista.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
Debería volver, porque mi antiguo amigo y protector está envejeciendo.
Liability insurance servicesLiterature Literature
Mi antiguo amigo dice que no tendría ninguna oportunidad aunque me quedara.
We watch him every weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y fue ahí que en el rostro de mi antiguo amigo y nuevo padrastro, creí ver una mueca.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabriel aminoró el paso hasta detenernos al final del pasillo y miré fijamente a mi antiguo amigo.
It was greatLiterature Literature
En vez de eso fui a ver a mi antigua amiga Gabby.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
– dije yo, con miedo por mi antiguo amigo.
Everything' s gonna be okayLiterature Literature
Era un estudio amueblado que me había traspasado mi antiguo amigo Johannes R.
And we all know how you love heavy metalLiterature Literature
Mi antigua amiga del colegio Trude vive en la frontera de Bélgica.
This boy' s in serious trouble, PrueLiterature Literature
No me atrevo a decirle esto a mi querido interrogador, pero voy a decírselo a mi antiguo amigo:
If you need me, I' il be with MabelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo para asegurarme de que la sigo teniendo, para comprobar que mi antigua amiga no me ha abandonado.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoLiterature Literature
Link, ¿conoces a mi antiguo amigo Jim Lacy?
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanLiterature Literature
Parecía que mi antigua amiga había considerado que me rebelaría después de todo.
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
Pero probablemente fue mi antiguo amigo y compañero, Gerald Haxton.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceLiterature Literature
Es mi antiguo amigo, y a fuerza de serlo para mí es completamente nuevo.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health andto the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisLiterature Literature
¿Qué habría podido decirme mi antiguo amigo?
When was that?Literature Literature
Y solo por cortesía, pues allí estaba mi hija real y mi antiguo amigo.
That is bullshit!Literature Literature
Abracé a mi antiguo amigo Uritsky, a quien había conocido al comenzar el siglo en Siberia.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Literature Literature
Cabalgué hacia Nimue pero me detuve a cien pasos de mi antigua amiga.
Godiva, and oysters in the half shellLiterature Literature
Me tomaré la franqueza de proponer un convite más estimulante a mi antiguo amigo.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?Literature Literature
903 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.