mi familia está loca oor Engels
mi familia está loca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my family is crazy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sé que debes pensar que mi familia está loca.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ahora mismo, hoy, trato de encontrar la forma para que no parezca que mi familia está loca.
They eat monkey brainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Mi familia está loca?
They took off their clothes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ahora sabes por qué mi familia está loca por librarse de mí
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
Mi familia está loca.
Perhaps I could come, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda mi familia está loca.
It' s part of who I amQED QED
Sigo en la boda, y mi familia está loca.
The boy comes toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo invitarte a que vengas a casa por Navidad porque soy irlandés y mi familia está loca».
Do you have an idea, angelfaceLiterature Literature
Te advierto que mi familia está loca.
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
Mi familia está loca, pero yo soy el Santiago heredero, algún día seré el líder del clan Zamora.
Urges Member States to review inefficient social models in the lightof their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Eres la única persona del hospital que no sabe que mi familia está loca?
Merry Christmas.- Thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo es que nunca me había dado cuenta de que mi familia está loca?
Boys, it' s a dealLiterature Literature
Mi familia está loca.
I' m coming, KittyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Aidan, no olvidemos que mi familia está loca y que un gen demente podría asomar la cabeza en cualquier momento.
Issued the morning of the Frobisher eventLiterature Literature
Mi familia entera está loca.
You' re gonna miss it, CarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, mi familia política está loca.
Put a sock in it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi familia se está volviendo loca.
What happened to yourface?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi familia me está volviendo loca.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdí a mi familia, mi carrera se hunde, mi madre está loca y mi padre enfermo.
I was six seconds fasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Esta urgencia por desinfectar es parte de tu A.D.N. también.. ... o sólo es mi familia que está más loca que todas las demás?
When did this arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él dijo: —Probablemente te estaría hablando de lo loca que está mi familia.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
A nadie en mi familia le gustas, excepto a mamá, porque está loca y Nina, porque está ciega.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi familia esperará ver a una mujer que está loca por mí.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
La policía está loca por agarrar a mi familia ¡ porque mataste a un niño!
Look, man, I' m sorry, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.