mi promesa sigue en pie
my promise still holds good
mi pie oor Engels
mi pie
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my foot
Solo digamos que cuando esa masiva estufa a leña cayó en mi pie, yo sabía que había daño.
Let's just say when that massive fire log hit my foot I know there was damage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qué tal si decido levantar mi pie ahora?
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tasador y subastador, mi pie.
That was extraordinarily courageous, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucy, cada pelea que tuvimos siempre terminó con mi pie en tu cuello.
What happen dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mira mi pie!
I just went to get something.We told you to watch the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo mi pie en la zanja y sé que te voy a arruinar ¡ Sí!
Very good cheese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía decir que mi pie no encontró el freno a tiempo.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentLiterature Literature
Golpeé mi pie en el piso de mármol.
Oh, dat' s a shame!Literature Literature
—Solo hasta que mi pie mejore.
Hi, this is Janet, the operatorLiterature Literature
—Sólo si quieres sentir mi pie en tu trasero, — le avise, y sonrió abiertamente.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesLiterature Literature
Entonces mi pie tropezó con algo resbaladizo.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyLiterature Literature
Porque tú has rescatado mi alma de la muerte, mi ojo de las lágrimas, mi pie de tropezar.
Thanks for taking such good care of our familyjw2019 jw2019
Es que mi pie está...
You recognize this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se estrelló junto a mi pie izquierdo.
Do you want to buy a ring?Literature Literature
Con gran presencia de ánimo puse mi pie en el umbral de la puerta.
What are you doing?Literature Literature
¿Estás seguro de que no atravesaré la chapa con mi pie?
No ginger kids in the cafeteriaLiterature Literature
Los dedos de mi pie derecho están más adoloridos que el resto de la pierna.
handling requests for adviceLiterature Literature
Tomó un poco de pasta adicional. ¡Él dio brillo al dedo de mi pie!
Go- law that has touched meLDS LDS
Mantuve la tensión de mi pie, deslizándolo lentamente hacia el borde del Patrón.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outLiterature Literature
# Pon un poco de aceite en mi pie #
Well, it' s my bill, Howard, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene la cara como mi pie.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otelo, te paraste sobre mi pie.
I thought he went away?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi pie está mal formado, siempre lo ha estado.
Trust me, buddyLiterature Literature
Creo que mi pie ya ha dicho demasiado.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contengo la respiración mientras alguien empuja una jaula hacia dentro, casi encima de mi pie.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Literature Literature
Tu palabra es una lámpara para mi pie, y una luz para mi vereda.”
Even their encryptions have encryptions. yeah?jw2019 jw2019
17313 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.