micrófono de garganta oor Engels
micrófono de garganta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
laryngophone
throat microphone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Juan, creo que se ha acabado —dijo ella por el micrófono de garganta.
Could you get somebody to come and clear this away?Literature Literature
El Barón susurraba a través de un micrófono de garganta.
I don' t think anybody looks good when they' re sadLiterature Literature
Estaba sentado con una pequeña grabadora en el regazo y un micrófono de garganta conectado al cuello
You' il beat the oddsLiterature Literature
Kirk ajustó subrepticiamente un micrófono de garganta que Spock había pergeñado con uno de los comunicadores.
Get the bullet!Literature Literature
—Interrumpe la conversación y activa el micrófono de garganta.
And so Pooh and his friends went to find the boyLiterature Literature
El micrófono de garganta no le sirve de nada, está fuera del alcance.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationLiterature Literature
Algunos micrófonos con anulación de ruido son micrófonos de garganta.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?WikiMatrix WikiMatrix
—Wesley, no exageres —le susurró, su micrófono de garganta apenas hacía audible la voz.
I asked, "What were the criteria involved?"Literature Literature
Equipo táctico, tiene un micrófono de garganta.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escuchó sus conversaciones por radio con voces subvocalizadas a través de los micrófonos de garganta.
He’ s giving the Nazi saluteLiterature Literature
—Los locales se están retirando hacia la pirámide —susurró en su micrófono de garganta—.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Estoy usando dos teclados de una sola mano y un micrófono de garganta para poder seguir tres pistas simultáneamente.
Not you aloneLiterature Literature
—La Joya de Loto se llevó una mano al micrófono de garganta, pero la oficial de vela la detuvo—.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
—Prueba de comunicaciones —dijo en su micrófono de garganta y uno tras otro sus hombres respondieron por la red táctica.
Signing EMails and Files (QualifiedLiterature Literature
Todos estaban en contacto a través de micrófonos Motorola de garganta.
And every task you undertake becomes a piece of cakeLiterature Literature
Un micrófono de garganta es una variante del micrófono de contacto que capta el habla directamente de la garganta de una persona, a la que está sujeto.
a description of the investment policiesWikiMatrix WikiMatrix
Se sentó mientras moría el planeta y Arcturus Mengsk hablaba al micrófono de su garganta.
Sorry.Here we areLiterature Literature
Ese micrófono de la garganta no funciona.
He didn' t get enough into her veinsLiterature Literature
Ese micrófono de la garganta no funciona.
tranisitorLiterature Literature
Entonces le dio la vuelta al casco, palpando las conexiones entre el micrófono de la garganta y los auriculares.
Come on, get dressedLiterature Literature
El micrófono de su garganta estaba tomando todo, enviándolo de regreso a la oficina en casa, allá en Washington-.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Además, esta nueva generación de micrófonos de garganta, ofrece diversos productos y respuestas de frecuencia para dar cabida a una amplia variedad de dispositivos de comunicación como radios portátiles digitales y analógicos, los sistemas TETRA y P25, y teléfonos celulares.
Yeah, one of my bulbs burned outWikiMatrix WikiMatrix
Set de Micrófono para Walkie Talkies / radios de 2 vías -Garganta De un vistazo ...
She knew.She was-- She gave me this lookCommon crawl Common crawl
Pon el micrófono más cerca de tu garganta, por favor.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los aviones estarán equipados con auriculares con micrófono de brazo, de garganta o equivalente para cada miembro de la tripulación de vuelo en su puesto asignado en el compartimento de la tripulación de vuelo.
But it' s veryEurLex-2 EurLex-2
77 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.