micrófono de proximidad oor Engels
micrófono de proximidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
close-talk microphone
en
A standard type of microphone often used in headsets and other devices in which the user speaks directly into the microphone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Así que puso micrófonos a policías de proximidad intentando cazarles por quitar multas a Mickey Mouse?
How do I know this isn' t just another trick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos tenían puestos auriculares y micrófonos, pero a esta proximidad de los terroristas, estaban en silencio.
Actually, I was the one who nudged her outLiterature Literature
Uno de los diversos tipos de “efecto de proximidad”, provocado por hablar o cantar demasiado cerca de un micrófono.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
La funcionalidad de reconocimiento de voz necesita un micrófono de proximidad y un dispositivo de salida de audio
for residue analysisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto se conoce como el "efecto de proximidad". El SM58 ha sido el micrófono más utilizado para voces en directo durante más de 50 años, lo que demuestra la importancia y la popularidad de los micrófonos cardioides.
Grandma will be thrilledWikiMatrix WikiMatrix
Para la funcionalidad de reconocimiento de voz, se requiere un micrófono de proximidad y un dispositivo de salida de audio.
Guaranteed one- shot stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para usar la función de reconocimiento de voz, se necesita un micrófono de proximidad y un dispositivo de salida de audio.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas características de anotación requieren funcionalidad de reconocimiento de voz, se requiere un micrófono de proximidad y un dispositivo de salida de audio.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las operaciones de vigilancia en el terreno, podrán usar "sensores de proximidad" para determinar la ubicación y la identificación de personas concretas e incluso colocar micrófonos ocultos en coches y apartamentos.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsamnesty.org amnesty.org
Solamente la persona encargada de efectuar la lectura del aparato de medición podrá permanecer en las proximidades del dispositivo emisor de las señales acústicas o del micrófono, puesto que la presencia de espectadores puede influir sensiblemente en las lecturas del aparato.
Walking is good for you!EurLex-2 EurLex-2
Solamente la persona encargada de efectuar la lectura del aparato de medición podrá permanecer en las proximidades del dispositivo emisor de las señales acústicas o del micrófono , puesto que la presencia de espectadores puede influir sensiblemente en las lecturas del aparato .
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceEurLex-2 EurLex-2
Solamente la persona encargada de efectuar la lectura del aparato de medición podrá permanecer en las proximidades del dispositivo emisor de las señales acústicas o del micrófono, puesto que la presencia de espectadores puede influir sensiblemente en las lecturas del aparato
after supporting yi sa do, but you could have easilyeurlex eurlex
para cada una de las salidas de emergencia para pasajeros al nivel del suelo requeridas con un asiento adyacente para la tripulación de cabina de pasajeros, disponer de un micrófono de fácil acceso para el tripulante de la misma cuando esté sentado, con la excepción de que un micrófono podrá servir para más de una salida cuando la proximidad de las mismas permita la comunicación oral no asistida entre los miembros de la tripulación de cabina de pasajeros cuando estén sentados;
That is set in stoneEurLex-2 EurLex-2
para cada una de las salidas de emergencia para pasajeros al nivel del suelo requeridas con un asiento adyacente para la tripulación de cabina de pasajeros, disponer de un micrófono de fácil acceso para el tripulante de la misma cuando esté sentado, con la excepción de que un micrófono podrá servir para más de una salida cuando la proximidad de las mismas permita la comunicación oral no asistida entre los miembros de la tripulación de cabina de pasajeros cuando estén sentados;
I' m pissed off about this whole Hanson thingEurLex-2 EurLex-2
3) para cada una de las salidas de emergencia para pasajeros al nivel del suelo requeridas con un asiento adyacente para la tripulación de cabina de pasajeros, disponer de un micrófono de fácil acceso para el tripulante de la misma cuando esté sentado, con la excepción de que un micrófono podrá servir para más de una salida cuando la proximidad de las mismas permita la comunicación oral no asistida entre los miembros de la tripulación de cabina de pasajeros cuando estén sentados;
To the right flank, harchEurLex-2 EurLex-2
para cada una de las salidas de emergencia para pasajeros al nivel del suelo requeridas con un asiento adyacente para la tripulación de cabina de pasajeros, disponer de un micrófono de fácil acceso para el tripulante de la misma cuando esté sentado, con la excepción de que un micrófono podrá servir para más de una salida cuando la proximidad de las mismas permita la comunicación oral no asistida entre los miembros de la tripulación de cabina de pasajeros cuando estén sentados
One new messageoj4 oj4
3) para cada una de las salidas de emergencia para pasajeros al nivel del suelo requeridas con un asiento adyacente para la tripulación de cabina de pasajeros, disponer de un micrófono de fácil acceso para el tripulante de la misma cuando esté sentado, con la excepción de que un micrófono podrá servir para más de una salida cuando la proximidad de las mismas permita la comunicación oral no asistida entre los miembros de la tripulación de cabina de pasajeros cuando estén sentados;
When you dance, I' il sleepEurLex-2 EurLex-2
para cada una de las salidas de emergencia para pasajeros al nivel del suelo requeridas con un asiento adyacente para la tripulación de cabina de pasajeros, disponer de un micrófono de fácil acceso para el tripulante de la misma cuando esté sentado, con la excepción de que un micrófono podrá servir para más de una salida cuando la proximidad de las mismas permita la comunicación oral no asistida entre los miembros de la tripulación de cabina de pasajeros cuando estén sentados
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitoj4 oj4
3) para cada una de las salidas de emergencia para pasajeros al nivel del suelo requeridas con un asiento adyacente para la tripulación de cabina de pasajeros, disponer de un micrófono de fácil acceso para el tripulante de la misma cuando esté sentado, con la excepción de que un micrófono podrá servir para más de una salida cuando la proximidad de las mismas permita la comunicación oral no asistida entre los miembros de la tripulación de cabina de pasajeros cuando estén sentados;
You use that, and you don' t need meEurLex-2 EurLex-2
(3) Para cada una de las salidas de emergencia para pasajeros al nivel del suelo requeridas, que tengan un asiento adyacente para la tripulación de cabina de pasajeros, se dispondrá de un micrófono de fácil acceso por el miembro de la misma cuando esté sentado, exceptuándose que un micrófono pueda servir para más de una salida siempre que la proximidad de las mismas permita la comunicación oral no asistida entre los miembros de la tripulación de cabina de pasajeros cuando estén sentados;
There' s high levels of ClonazepamEurLex-2 EurLex-2
110 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.