minería de costras oor Engels
minería de costras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crust mining
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En base a los conocimientos con que se cuenta actualmente, las zonas aptas para la minería de costras se encuentran en la región del Pacífico ecuatorial central, particularmente en las zonas económicas exclusivas alrededor de la isla Johnston y Hawai, las Islas Marshall, los Estados Federados de Micronesia y las aguas internacionales del Pacífico medio.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andUN-2 UN-2
En base a los conocimientos con que se cuenta actualmente, las zonas aptas para la minería de costras se encuentran en la región del Pacífico ecuatorial central, particularmente en las zonas económicas exclusivas alrededor de la isla Johnston y Hawai, las Islas Marshall, los Estados Federados de Micronesia y las aguas internacionales del Pacífico medio
I came to see youMultiUn MultiUn
En particular, se pidió a la secretaría que preparara un informe sobre las posibles consecuencias para el medio ambiente de las operaciones de minería para costras y sulfuros
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereMultiUn MultiUn
En particular, se pidió a la secretaría que preparara un informe sobre las posibles consecuencias para el medio ambiente de las operaciones de minería para costras y sulfuros.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?UN-2 UN-2
(Julio) Inmediatamente antes del 12o período de sesiones, la Autoridad convoca un taller internacional sobre las consideraciones técnicas y económicas relativas a la minería de sulfuros polimetálicos y costras con alto contenido de cobalto.
E# to E# correspond to discrete eventsUN-2 UN-2
Se echa de ver un mayor interés en la minería de los fondos marinos, especialmente de costras de ferromanganeso y sulfuros polimetálicos en las zonas económicas exclusivas de Papua Nueva Guinea, Fiji y Tonga.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationUN-2 UN-2
2014: 43a Conferencia del Instituto de Minería Submarina (cartel), Lisboa, “Panorama General de las Actividades de Exploración de Costras de Ferromanganeso con Alto Contenido de Cobalto en la Zona de Licencia del Japón”
Then what is it?UN-2 UN-2
En el taller convocado por la Autoridad en 2006 sobre las consideraciones técnicas y económicas relativas a la minería de sulfuros polimetálicos y costras con alto contenido de cobalto se sugirieron diversos ajustes, en particular en relación con la extensión del área por asignar para la exploración y el derecho por abonar en relación con la solicitud de exploración.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeUN-2 UN-2
En el taller convocado por la Autoridad en # sobre las consideraciones técnicas y económicas relativas a la minería de sulfuros polimetálicos y costras con alto contenido de cobalto se sugirieron diversos ajustes, en particular en relación con la extensión del área por asignar para la exploración y el derecho por abonar en relación con la solicitud de exploración
There' s no need for anyone to dieMultiUn MultiUn
El Código de Minería consiste actualmente en tres conjuntos de reglamentos sobre prospección y exploración de nódulos polimetálicos, sulfuros polimetálicos y costras de ferromanganeso ricas en cobalto, respectivamente .
having regard to the Council common position (#/#/#- CUN-2 UN-2
El Código de Minería consiste actualmente en tres conjuntos de reglamentos sobre prospección y exploración de nódulos polimetálicos, sulfuros polimetálicos y costras de ferromanganeso ricas en cobalto, respectivamente.
Ask her what' s wrong, she picks a fightUN-2 UN-2
Si bien se habían propuesto algunos ajustes en el proyecto de reglamento contenido en el documento # a la luz de las recomendaciones dimanadas del taller convocado por la Autoridad sobre las consideraciones técnicas y económicas relativas a la minería de los sulfuros polimetálicos y costras con alto contenido de cobalto, se estimó que los ajustes propuestos, en particular los vinculados con la extensión de las áreas de exploración, no se conformaban cabalmente a las expectativas de los miembros del Consejo
Whatever he offers you, I' il double itMultiUn MultiUn
Minería marina en Sudáfrica y Namibia (diamantes), Hawai (costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto), Alaska (oro), Papua Nueva Guinea (sulfuros masivos de los fondos marinos) y Asia sudoriental (estaño).
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesUN-2 UN-2
Si bien se habían propuesto algunos ajustes en el proyecto de reglamento contenido en el documento ISBA/13/C/WP.1, a la luz de las recomendaciones dimanadas del taller convocado por la Autoridad sobre las consideraciones técnicas y económicas relativas a la minería de los sulfuros polimetálicos y costras con alto contenido de cobalto, se estimó que los ajustes propuestos, en particular los vinculados con la extensión de las áreas de exploración, no se conformaban cabalmente a las expectativas de los miembros del Consejo.
As I walk along I wonderUN-2 UN-2
El código de minería consiste actualmente en tres conjuntos de reglamentos sobre prospección y exploración de nódulos polimetálicos (ISBA/19/C/17, anexo), sulfuros polimetálicos (ISBA/16/A/12/Rev.1, anexo) y costras de ferromanganeso ricas en cobalto (ISBA/18/A/11, anexo).
Anybodygot some antibacterial gel?UN-2 UN-2
Observa también el incremento del número de contratos con la Autoridad para la exploración de nódulos polimetálicos, sulfuros polimetálicos y costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto, y observa además la atención que actualmente presta el Consejo de la Autoridad a la redacción de un código de minería;
Yes, sir.Commander, man to man!UN-2 UN-2
Observa también el incremento del número de contratos con la Autoridad para la exploración de nódulos polimetálicos, sulfuros polimetálicos y costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto, y observa asimismo la atención que actualmente presta el Consejo de la Autoridad a la redacción de un código de minería;
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tUN-2 UN-2
Se recomienda que la Autoridad lleve a cabo un estudio que se refiera específicamente al desarrollo de un conjunto de procedimientos operativos unificados y comunes, como se hace en la mayoría de los ministerios y organismos que se ocupan de la minería en tierra firme, para la evaluación, concesión de licencias y supervisión de las actividades de prospección, exploración y explotación de nódulos polimetálicos, costras de manganeso con alto contenido de cobalto y sulfuros polimetálicos.
Oh, it was one remoteUN-2 UN-2
La Autoridad de los Fondos Marinos complementará este nuevo reglamento con recomendaciones sobre el establecimiento de criterios de referencia para el medio ambiente, en forma de directrices que propondrá la Comisión Jurídica y Técnica después de un curso práctico sobre el tema de “los sulfuros polimetálicos y las costras de cobalto: su medio y consideraciones para el establecimiento de criterios de referencia para el medio ambiente y un programa conexo de supervisión de la exploración y la minería”, que se celebrará en Kingston (Jamaica) del 6 al 11 de septiembre de 2004.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateUN-2 UN-2
La Autoridad de los Fondos Marinos complementará este nuevo reglamento con recomendaciones sobre el establecimiento de criterios de referencia para el medio ambiente, en forma de directrices que propondrá la Comisión Jurídica y Técnica después de un curso práctico sobre el tema de “los sulfuros polimetálicos y las costras de cobalto: su medio y consideraciones para el establecimiento de criterios de referencia para el medio ambiente y un programa conexo de supervisión de la exploración y la minería”, que se celebrará en Kingston (Jamaica) del # al # de septiembre de
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedMultiUn MultiUn
En la actualidad la Autoridad está preparando otro reglamento sobre prospección y exploración de costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto y sulfuros polimetálicos en la Zona. Todos estos reglamentos formarán parte del Código de Minería.
It' il reassure youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las costras ricas en cobalto podrían algún día frenar la dependencia mundial del cobalto en la República Democrática del Congo, pero la mayoría de las compañías dicen que la minería en alta mar es una perspectiva lejana.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.