mis amigos y yo dimos oor Engels
mis amigos y yo dimos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my friends and I gave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de ir a clase, mis amigos y yo nos dimos una vuelta por allí en bicicleta.
You offend me, sirLiterature Literature
Mis amigas y yo no nos dimos cuenta que habíamos sido reclutados en su guerra hasta que fue muy tarde.
And Agent Scully, for not giving up on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando nos acercamos, mis amigos y yo nos dimos cuenta de que éramos los primeros admiradores en llegar.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mis amigos y yo les dimos mucho, porque les enseñábamos la catequesis de la Semana Santa y pintamos los salones.
He still refuses to speak?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo estuve en India por muchos años y mis dos amigas en Latino América y nos dimos cuenta de que: si países enteros no hubieran sido explotados como colonias durante largos periodos de tiempo, no existiría el capitalismo. Y si fueran tratados equitativamente hoy en día, todo el trabajo en las "colonias"- yo todavía las llamo coloniasbueno, entonces no habría mucho que acumular.
You said those eggs need it dark and humid?Common crawl Common crawl
Pronto mis amigos mexicanos y yo nos dimos cuenta de la imposibilidad de una posición neutral dentro de este contexto ante el riesgo de la alienación total en medio del conflicto sectario.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando llegamos mis amigas y yo, en seguida nos dimos cuenta de que los dueños de casa no estaban y que no había ninguna persona mayor presente.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego, yo y mis amigos fuimos a Everysing, y nos dimos cuenta que los arreglos tuvieron unos pequeños cambios.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mis camaradas dirigentes y yo nos dimos cuenta de que nuestro amigo Fidel no había entendido nuestro propósito.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos de mis amigos del movimiento por la verdad sobre el 11S y yo dimos pequeños discursos en frente de la Casa Blanca y la impresión que tuve allí fue que Washington había cambiado, que ya no era un lugar donde pudiera haber un intercambio democrático.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuatro de mis amigos y yo nos alojamos en casa de Miha en Križe por 2 noches y ahí es donde dimos la bienvenida al Año Nuevo.
I was standing over her, WaltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo estuve en India por muchos años y mis dos amigas en Latino América y nos dimos cuenta de que: si países enteros no hubieran sido explotados como colonias durante largos periodos de tiempo, no existiría el capitalismo.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La semana pasada celebramos la tradicional merienda pre-navideña en casa de uno de mis mejores amigos. Cada uno trajimos algo de comer y nos dimos los regalos del amigo invisible:) Yo preparé una quiche de queso de cabra y peras ¡súper fácil de preparar y está riquísima!
I want to talk about specific and important issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La semana pasada celebramos la tradicional merienda pre-navideña en casa de uno de mis mejores amigos. Cada uno trajimos algo de comer y nos dimos los regalos del amigo invisible:) Yo preparé una quiche de queso de cabra y peras ¡súper fácil de preparar y está riquísima!
Yes, sir.- That won' t be enough, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo creímos, mis compañeros y yo, que de verdad le dimos el alma a este proyecto, todos juntos echamos el corazón por encima del obstáculo y en tan solo un mes desde la instalación hasta la salida pudimos integrar a este nuevo amigo en nuestro proceso trabajando con esfuerzo.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with theTV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.