modalidad de sustitución oor Engels
modalidad de sustitución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
substitute mode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los mecanismos y las modalidades de sustitución temporal se determinarán y regirán por el reglamento interno de la Fiscalía Europea.
Looks like a couple of the hatches have sprungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En el curso de estas negociaciones, la Comisión reconsideró las modalidades de sustitución de manzanas y naranjas por otras variedades de frutas.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros determinarán las modalidades de sustitución de los permisos de conducción nacionales en período de validez expedidos por ellos , por permisos de conducción ( modelo comunitario ) de la categoría a categorías correspondientes .
The ruin, along the railwayEurLex-2 EurLex-2
- las modalidades generales de sustitución de las reservas de antígenos,
Ronnie kalen was seeing a probation officerEurLex-2 EurLex-2
— las modalidades generales de sustitución de las reservas de antígenos,
I' il let you go this onceEurLex-2 EurLex-2
las modalidades generales de sustitución de las reservas de antígenos
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.eurlex eurlex
El Consejo de Administración aprobará las condiciones y modalidades de elección y sustitución de los miembros representativos basándose en una propuesta del Director.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesEurLex-2 EurLex-2
La Junta de Gobierno aprobará las condiciones y modalidades de elección y sustitución de los miembros representativos basándose en una propuesta del Director y antes de que se cree la primera CCI.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinknot-set not-set
La Junta de Gobierno aprobará las condiciones y modalidades de elección y sustitución de los miembros representativos basándose en una propuesta del Director y antes de que se cree la primera CCI
Paperwork on polygraphsoj4 oj4
La Junta de Gobierno aprobará las condiciones y modalidades de elección y sustitución de los miembros representativos basándose en una propuesta del Director y antes de que comience a funcionar la primera CCI.
I don' t care how bad you needed it, you slut!not-set not-set
La Junta de Gobierno aprobará las condiciones y modalidades de elección y sustitución de los «miembros representativos» basándose en una propuesta del Director y antes de que comience a funcionar la primera CCI.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaEurLex-2 EurLex-2
El consejo de administración aprobará las condiciones y modalidades de elección y sustitución de los miembros representativos basándose en una propuesta del director y antes de que comience a funcionar la primera CCI
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aoj4 oj4
El Consejo de Administración aprobará las condiciones y modalidades de elección y sustitución de los miembros representativos basándose en una propuesta del Director y antes de que comience a funcionar la primera CCI
Didn' tyou say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?oj4 oj4
El consejo de administración aprobará las condiciones y modalidades de elección y sustitución de los miembros representativos basándose en una propuesta del director y antes de que comience a funcionar la primera CCI.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleEurLex-2 EurLex-2
El Consejo de Administración aprobará las condiciones y modalidades de elección y sustitución de los «miembros representativos» basándose en una propuesta del Director y antes de que comience a funcionar la primera CCI.
You raised your hand at himEurLex-2 EurLex-2
A juicio del CESE, es conveniente acelerar la aplicación de los límites de la norma Euro 6 a las emisiones de NOx de los motores diésel ligeros, medidas «en condiciones de conducción reales», así como a las modalidades de sustitución de los motores de dos tiempos, ya que, de no ser así, duda de que la aplicación de estas medidas permita alcanzar los resultados esperados desde 2020.
Don' t get upsetEurLex-2 EurLex-2
En efecto, la combinación de modalidades de transporte ofrece una solución de sustitución interesante al transporte «únicamente por carretera», permitiendo valorizar otros medios de transporte, cuyas infraestructuras y capacidades a veces están subexplotadas.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedEuroparl8 Europarl8
227 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.