modelos de climas regionales para estudios del impacto oor Engels
modelos de climas regionales para estudios del impacto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PRECIS
Providing Regional Climates for Impact Studies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Los participantes destacaron que la iniciativa PRECIS (modelos de climas regionales para estudios del impacto) era una herramienta útil a ese respecto
The Providing REgional Climates for Impacts Studies (PRECIS) initiative was highlighted by participants as useful in this regardMultiUn MultiUn
Los participantes destacaron que la iniciativa PRECIS (modelos de climas regionales para estudios del impacto) era una herramienta útil a ese respecto.
The Providing REgional Climates for Impacts Studies (PRECIS) initiative was highlighted by participants as useful in this regard.UN-2 UN-2
Los participantes destacaron la iniciativa PRECIS (modelos de climas regionales para estudios del impacto) como una de las experiencias útiles a este respecto
The PRECIS (Providing REgional Climates for Impacts Studies) initiative was highlighted by participants as one of the useful experiences in this regardMultiUn MultiUn
Los participantes destacaron la iniciativa PRECIS (modelos de climas regionales para estudios del impacto) como una de las experiencias útiles a este respecto.
The PRECIS (Providing REgional Climates for Impacts Studies) initiative was highlighted by participants as one of the useful experiences in this regard.UN-2 UN-2
Por ejemplo, según la UE, se necesita ayuda financiera para impartir capacitación en el uso del sistema PRECIS (modelos de climas regionales para estudios del impacto en los países en desarrollo).
For example, according to the EU, training on the use of the PRECIS (Providing Regional Climates for Impacts Studies) model in developing countries requires financial support.UN-2 UN-2
Por ejemplo, según la UE, se necesita ayuda financiera para impartir capacitación en el uso del sistema PRECIS (modelos de climas regionales para estudios del impacto en los países en desarrollo
For example, according to the EU, training on the use of the PRECIS (Providing Regional Climates for Impacts Studies) model in developing countries requires financial supportMultiUn MultiUn
Un experto del Hadley Centre de la Oficina Meteorológica del Reino Unido presentó un panorama general del sistema regional de modelización del clima PRECIS (modelos de climas regionales para estudios del impacto) y el programa de fomento de la capacidad y colaboración del Centro
An expert from the Met Office Hadley Centre of the United Kingdom provided an overview of the PRECIS (Providing Regional Climates for Impacts Studies) regional climate modelling system and the centre's capacity-building and collaborations programmeMultiUn MultiUn
Un experto del Hadley Centre de la Oficina Meteorológica del Reino Unido presentó un panorama general del sistema regional de modelización del clima PRECIS (modelos de climas regionales para estudios del impacto) y el programa de fomento de la capacidad y colaboración del Centro.
An expert from the Met Office Hadley Centre of the United Kingdom provided an overview of the PRECIS (Providing Regional Climates for Impacts Studies) regional climate modelling system and the centre’s capacity-building and collaborations programme.UN-2 UN-2
Respecto de la colaboración regional, se citó el ejemplo de un grupo regional que trabajaba con el sistema de modelización climática regional PRECIS (modelos de climas regionales para estudios del impacto) creado en agosto de # para promover la labor metodológica sobre la evaluación de la vulnerabilidad
A regional group working with the PRECIS (Providing Regional Climates for Impacts Studies) regional climate modelling system, established in August # to promote methodological work on vulnerability assessment, was mentioned as a good example of regional collaborationMultiUn MultiUn
Respecto de la colaboración regional, se citó el ejemplo de un grupo regional que trabajaba con el sistema de modelización climática regional PRECIS (modelos de climas regionales para estudios del impacto) creado en agosto de 2006 para promover la labor metodológica sobre la evaluación de la vulnerabilidad.
A regional group working with the PRECIS (Providing Regional Climates for Impacts Studies) regional climate modelling system, established in August 2006 to promote methodological work on vulnerability assessment, was mentioned as a good example of regional collaboration.UN-2 UN-2
Jamaica informó sobre la labor realizada en cooperación con Barbados, Cuba y Trinidad y Tabago en el marco del Proyecto sobre el cambio climático del Caribe, de la iniciativa PRECIS (modelos de climas regionales para estudios del impacto), cuyo objetivo es elaborar proyecciones del clima de la región para un período de # años (de # a
Jamaica informed on its work in cooperation with Barbados, Cuba, and Trinidad and Tobago under the Providing REgional Climates for Impacts Studies (PRECIS) Caribbean Climate Change Project to enable climate projections of their region for a # year periodMultiUn MultiUn
Para preparar los distintos temas del taller, los instructores utilizaron diversos instrumentos, como por ejemplo el sistema PRECIS (modelos de climas regionales para estudios del impacto), la evaluación dinámica interactiva de la vulnerabilidad (DIVA), el sistema de evaluación y planificación de los recursos hídricos (WEAP) y el Sistema de apoyo a las decisiones de transferencia de agrotecnología (DSSAT
Tools used by the trainers to elaborate the different topics of the workshop included models such as PRECIS (Providing Regional Climates for Impacts Studies), DIVA (Dynamic Interactive Vulnerability Assessment), WEAP (Water Evaluation and Planning) System and DSSAT (Decision Support System for Agrotechnology TransferMultiUn MultiUn
Para preparar los distintos temas del taller, los instructores utilizaron diversos instrumentos, como por ejemplo el sistema PRECIS (modelos de climas regionales para estudios del impacto), la evaluación dinámica interactiva de la vulnerabilidad (DIVA), el sistema de evaluación y planificación de los recursos hídricos (WEAP) y el Sistema de apoyo a las decisiones de transferencia de agrotecnología (DSSAT).
Tools used by the trainers to elaborate the different topics of the workshop included models such as PRECIS (Providing Regional Climates for Impacts Studies), DIVA (Dynamic Interactive Vulnerability Assessment), WEAP (Water Evaluation and Planning) System and DSSAT (Decision Support System for Agrotechnology Transfer).UN-2 UN-2
Jamaica informó sobre la labor realizada en cooperación con Barbados, Cuba y Trinidad y Tabago en el marco del Proyecto sobre el cambio climático del Caribe, de la iniciativa PRECIS (modelos de climas regionales para estudios del impacto), cuyo objetivo es elaborar proyecciones del clima de la región para un período de 30 años (de 2070 a 2100).
Jamaica informed on its work in cooperation with Barbados, Cuba, and Trinidad and Tobago under the Providing REgional Climates for Impacts Studies (PRECIS) Caribbean Climate Change Project to enable climate projections of their region for a 30-year period (2070–2100).UN-2 UN-2
La OMM comunicó que servicios meteorológicos e hidrológicos nacionales e importantes grupos internacionales de modelización del clima estaban trabajando conjuntamente para desarrollar modelos climáticos regionales que permitieran realizar estudios de impacto en los países en desarrollo.
WMO reported that concerted efforts are being made by national meteorological and hydrological services and leading international climate modelling groups to develop RCMs for use in impact studies in developing countries.UN-2 UN-2
La OMM comunicó que servicios meteorológicos e hidrológicos nacionales e importantes grupos internacionales de modelización del clima estaban trabajando conjuntamente para desarrollar modelos climáticos regionales que permitieran realizar estudios de impacto en los países en desarrollo
WMO reported that concerted efforts are being made by national meteorological and hydrological services and leading international climate modelling groups to develop RCMs for use in impact studies in developing countriesMultiUn MultiUn
Estos datos fueron reducidos luego al utilizar la tercera generación del modelo climático regional del Centro Hadley (HadRM3), con el programa de Estipulación de Climas Regionales para Estudios de Impacto (PRECIS, en inglés), bajo los tres modelos de Cuantificación de la Incertidumbre en Proyecciones (QUMPs, en inglés).
This study uses both historical field data and future climate forecasts from General Circulation Model Hadley Centre Coupled Model, version 3 GCM HadCM3.scielo-abstract scielo-abstract
17 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.