modo de visualización derecha oor Engels

modo de visualización derecha

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

right-looking mode

voorbeelde

En la parte superior derecha se halla el botón de zoom que también permite agrandar las imágenes en modo de visualización.
On the right top we find the zoom button that also lets you enlarge images when playing back.

En la ventana gráfica de Nitrous, puede seleccionar entre las vistas de modo de visualización de ojo izquierdo, ojo derecho, centro y anaglifo.
Choose from left eye, right eye, center, or anaglyph display modes views in the Nitrous viewport.

Elija su modo de visualización usando los botones de la derecha
Choose your view mode by using the buttons to the right

En el lado derecho verá "Modo de visualización".
On the right hand side you'll see 'Display Mode'.

Cambia el modo de visualización utilizando los botones de la esquina superior derecha.
Toggle the view mode using the buttons in the top right corner.

Cambiar el modo de visualización: pulsando los botones reguladores izquierdo y derecho simultáneamente en estado de apagado, la pantalla girará 180 grados.
Switch the Display Mode: by pressing the left and right regulatory buttons simultaneously in shutdown state, the screen display will rotate 180 degrees.

Proporción trapezoidal/de flecha, izquierda/en blanco, menú/salir, derecha/bloqueo de botones del panel, modo/ingresar, automático, fuente Visualización en pantalla
Physical Controls: Power, keystone/arrow keys, left/blank, menu/exit, right/panel key lock, mode/enter, auto, source

Para justificar la sismicidad en Francia metropolitana y sus inmediaciones, si bien SisFrance pone a disposición del público la bibliografía descriptiva de los acontecimientos siguiendo un estado del conocimiento actualizado anualmente, esta página propone además, con el acuerdo de la Dirección de los Archivos de Francia, un cierto número de documentos digitalizados accesibles en modo de visualización y protegidos por derechos de reproducción. Arriba Transcripción:
To justify the seismicity in metropolitan France and the areas around it, although SisFrance provides the descriptive bibliography of the events in accordance with a state of knowledge which is updated annually, this site also proposes, with agreement from the Direction des Archives de France (French Archives Division) a certain number of digitised documents which are accessible for display and subject to reproduction rights.

En el panel de control, primero cambie el modo de visualización en la parte superior derecha, cambie la configuración predeterminada a un icono pequeño, si el valor predeterminado es un icono pequeño, no se cambiará.
In the control panel, first change the view mode at the top right, change the default setting to a small icon, if the default is a small icon, it will not be changed.

Pulse el botón derecho del ratón para ir al modo de visualización a pantalla completa.
To return, Right click the mouse or press ESC on the keyboard.

Opcional X Con una licencia Cocoon obtendrás, de modo estándar, un administrador, 5 gestores y un número ilimitado de usuarios con derechos de visualización y descarga.
Optional X A Cocoon license includes 1 Administrator, 5 Managers and an unlimited number of Users with viewing and download rights.

Para acceder a los menús principales, seleccioneMENÚ con la tecla OK, luego desplácese hacia arriba o hacia abajo (o a la izquierda o derecha en el modo de visualización de lengüeta).
The scroll method 1.In the standby mode, select Menu, and scroll up or down through the main menus.

Este modelo dispone de 8 botones en la parte superior para el pulgar, con un gatillo en la cara trasera que permiten cambiar el punto de vista mirando hacia la izquierda / derecha, arriba / abajo, y cambiar el modo de visualización durante la simulación.
There are a total of 8 push-buttons for the thumb, plus a trigger, to let you change the viewpoint by looking to the left/right, looking up/down, and by changing the viewing mode during the simulation.

El modo de ampliación agrega un campo de visualización de TV HD a la izquierda, derecha, arriba o abajo de su monitor existente.
Extend mode adds an HD TV viewing field to the left right top or bottom of your existing monitor.

En la esquina superior derecha se añaden iconos para apagar los techos y activar el modo de visualización simplificado.
In the upper right corner, icons are added to turn off the roofs and turn on the simplified display mode.

Los rellenos degradados con rellenos hacia la derecha del mismo color se muestran ahora en el modo de visualización Mejorada con sobre impresiones.
Fountain fills with clockwise fills of the same color are now displayed in the Enhanced with Overprints view mode.

Para acceder a los menús principales, seleccioneMENÚ con la tecla OK, luego desplácese hacia arriba o hacia abajo (o a la izquierda o derecha en el modo de visualización de lengüeta). Para proporcionar una presentación visual de su posición actual en la estructura de menú, es posible que aparezca una barra de desplazamiento a la derecha de la pantalla.
Below the battery level indicator is a scroll bar with a tab that moves up or down on the right side of the display screen as you scroll through the menus, providing a visual representation of your current position in the menu structure.

Para cambiar el modo de sonido envolvente de la categoría seleccionada, desplácese hasta el menú Surround Mode (Modo de sonido envolvente) en el menú de visualización en pantalla del AVR, seleccione la categoría deseada y use los botones Izquierda/Derecha para seleccionar uno de los modos de sonido envolvente disponibles.
To change the surround mode for the selected category navigate to the Surround Mode menu in the AVR’s on-screen display menu, select the desired category, and use the Left/ Right buttons to select one of the available surround modes.

Al proporcionar cualquier Contribución del Usuario en el Sitio, nos otorga a nosotros, a nuestros afiliados y proveedores de servicios, y a cada uno de sus respectivos licenciatarios, el derecho de uso, reproducción, modificación, ejecución, visualización, distribución y de otro modo revelar a terceros cualquiera de tales materiales para cualquier propósito.
By providing any User Contribution on the Website, you grant us and our affiliates and service providers, and each of their and our respective licensees, successors and assigns (if any, and as applicable) the right to use, reproduce, modify, perform, display, distribute and otherwise disclose to third parties any such material for any purpose.

Al proporcionar cualquier Contribución del Usuario en el Sitio, nos otorga a nosotros, a nuestros afiliados y proveedores de servicios, y a cada uno de sus respectivos licenciatarios, el derecho de uso, reproducción, modificación, ejecución, visualización, distribución y de otro modo revelar a terceros cualquiera de tales materiales para cualquier propósito.
By providing any User Contribution on the Website, you grant us and our affiliates and service providers, and each of their and our respective licensees, successors and assigns the right to use, reproduce, modify, perform, display, distribute and otherwise disclose to third parties any such material for any purpose/according to your account settings.

Al proporcionar cualquier Contribución del Usuario en el Sitio, nos otorga a nosotros, a nuestros afiliados y proveedores de servicios, y a cada uno de sus respectivos licenciatarios, el derecho de uso, reproducción, modificación, ejecución, visualización, distribución y de otro modo revelar a terceros cualquiera de tales materiales para cualquier propósito.
By providing any User Contribution on the Website, you grant us and our service providers, and each of our respective licensees, successors and assigns the right to use, reproduce, modify, perform, display, distribute and otherwise disclose to third parties any such material for any purpose/according to your account settings.

Al proporcionar cualquier Contribución del Usuario en el Sitio, nos otorga a nosotros, a nuestros afiliados y proveedores de servicios, y a cada uno de sus respectivos licenciatarios, el derecho de uso, reproducción, modificación, ejecución, visualización, distribución y de otro modo revelar a terceros cualquiera de tales materiales para cualquier propósito.
By providing any User Contribution on the Site, you grant us and our affiliates and service providers, and each of their and our respective licensees, successors and assigns the perpetual right to use, reproduce, modify, perform, display, distribute and otherwise disclose to third parties any such material for any purpose.

Al proporcionar cualquier Contribución del Usuario en el Sitio, nos otorga a nosotros, a nuestros afiliados y proveedores de servicios, y a cada uno de sus respectivos licenciatarios, el derecho de uso, reproducción, modificación, ejecución, visualización, distribución y de otro modo revelar a terceros cualquiera de tales materiales para cualquier propósito.
By providing any User Contribution on the Website, you grant us and our affiliates and service providers, and each of their and our respective licensees, successors and assigns the right to use, reproduce, modify, perform, display, distribute and otherwise disclose to third parties any such material for any purpose.

Al proporcionar cualquier Contribución del Usuario en el Sitio, nos otorga a nosotros, a nuestros afiliados y proveedores de servicios, y a cada uno de sus respectivos licenciatarios, el derecho de uso, reproducción, modificación, ejecución, visualización, distribución y de otro modo revelar a terceros cualquiera de tales materiales para cualquier propósito. Declaras y garantizas que:
By posting any User Contribution on the Sites, you grant us and our affiliates and service providers, and each of their and our respective licensees, successors, and assigns a perpetual, royalty-free, and irrevocable right and license to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, distribute, transmit, publicly display, publicly perform, sublicense, create derivative works from, transfer, and sell any such User Contribution.

Al proporcionar cualquier Contribución del Usuario en el Sitio, nos otorga a nosotros, a nuestros afiliados y proveedores de servicios, y a cada uno de sus respectivos licenciatarios, el derecho de uso, reproducción, modificación, ejecución, visualización, distribución y de otro modo revelar a terceros cualquiera de tales materiales para cualquier propósito. Declaras y garantizas que:
By providing any User Contribution on the Website, you grant us and our affiliates and service providers, and each of their and our respective licensees, successors and assigns the right to use, reproduce, modify, perform, display, distribute and otherwise disclose to third parties any such material for any purpose/according to your account settings.